KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘When you are sowing
וּ / זְרַעְתֶּ֗ם
ûzraʿtem
zāraʿ
H C / Vqq2mp
 
אֵ֚ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
the | year,
הַ / שָּׁנָ֣ה
haššānâ
šānâ
H Td / Ncfsa
eighth
הַ / שְּׁמִינִ֔ת
haššᵊmîniṯ
šᵊmînî
H Td / Aofsa
you can | eat
וַ / אֲכַלְתֶּ֖ם
va'ăḵaltem
'āḵal
H C / Vqq2mp
still
 
 
 
from
מִן
min
min
H R
the crop,
הַ / תְּבוּאָ֣ה
hatḇû'â
tᵊḇû'â
H Td / Ncfsa
old
יָשָׁ֑ן
yāšān
yāšān
H Aamsa
things
 
 
 
until
עַ֣ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
year
הַ / שָּׁנָ֣ה
haššānâ
šānâ
H Td / Ncfsa
the ninth
הַ / תְּשִׁיעִ֗ת
hatšîʿiṯ
tᵊšîʿî
H Td / Aofsa
when
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
comes in.
בּוֹא֙
bô'
bô'
H Vqc
its crop
תְּב֣וּאָתָ֔ / הּ
tᵊḇû'āṯâ
tᵊḇû'â
H Ncfsc / Sp3fs
eating
תֹּאכְל֖וּ
tō'ḵlû
'āḵal
H Vqi2mp
[the old]
יָשָֽׁן
yāšān
yāšān
H Aamsa