KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘I will also break down
וְ / שָׁבַרְתִּ֖י
vᵊšāḇartî
šāḇar
H C / Vqq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
pride
גְּא֣וֹן
gᵊ'ôn
gā'ôn
H Ncmsc
your | of power;
עֻזְּ / כֶ֑ם
ʿuzzᵊḵem
ʿōz
H Ncmsc / Sp2mp
I will also make
וְ / נָתַתִּ֤י
vᵊnāṯatî
nāṯan
H C / Vqq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
your sky
שְׁמֵי / כֶם֙
šᵊmêḵem
šāmayim
H Ncmpc / Sp2mp
like iron
כַּ / בַּרְזֶ֔ל
kabarzel
barzel
H Rd / Ncmsa
and
וְ / אֶֽת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
your earth
אַרְצְ / כֶ֖ם
'arṣᵊḵem
'ereṣ
H Ncbsc / Sp2mp
like bronze.
כַּ / נְּחֻשָֽׁה
kannᵊḥušâ
nᵊḥûšâ
H Rd / Ncfsa