KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘I will let loose
וְ / הִשְׁלַחְתִּ֨י
vᵊhišlaḥtî
šālaḥ
H C / Vhq1cs
among you
בָ / כֶ֜ם
ḇāḵem
'atâ
H R / Sp2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the beasts
חַיַּ֤ת
ḥayyaṯ
ḥay
H Ncfsc
of the field,
הַ / שָּׂדֶה֙
haśśāḏê
śāḏê
H Td / Ncmsa
which will bereave | of your children
וְ / שִׁכְּלָ֣ה
vᵊšiklâ
šāḵōl
H C / Vpq3fs
you
אֶתְ / כֶ֔ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
and destroy
וְ / הִכְרִ֨יתָה֙
vᵊhiḵrîṯâ
kāraṯ
H C / Vhq3fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
your cattle
בְּהֶמְתְּ / כֶ֔ם
bᵊhemtᵊḵem
bᵊhēmâ
H Ncfsc / Sp2mp
and reduce | number
וְ / הִמְעִ֖יטָה
vᵊhimʿîṭâ
māʿaṭ
H C / Vhq3fs
your
אֶתְ / כֶ֑ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
so that | lie deserted.
וְ / נָשַׁ֖מּוּ
vᵊnāšammû
šāmēm
H C / VNq3cp
your roads
דַּרְכֵי / כֶֽם
darḵêḵem
dereḵ
H Ncbpc / Sp2mp