KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

or
א֠וֹ
'av
H C
anything
מִ / כֹּ֞ל
mikōl
kōl
H R / Ncmsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he swore
יִשָּׁבַ֣ע
yiššāḇaʿ
šāḇaʿ
H VNi3ms
about
עָלָי / ו֮
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
falsely;
לַ / שֶּׁקֶר֒
laššeqer
šeqer
H Rd / Ncmsa
he shall make restitution
וְ / שִׁלַּ֤ם
vᵊšillam
šālam
H C / Vpq3ms
for it
אֹת / וֹ֙
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
in full
בְּ / רֹאשׁ֔ / וֹ
bᵊrō'šô
rō'š
H R / Ncmsc / Sp3ms
and | one-fifth
וַ / חֲמִשִׁתָ֖י / ו
vaḥămišiṯāyv
ḥămîšî
H C / Aobpc / Sp3ms
add | more.
יֹסֵ֣ף
yōsēp̄
yāsap̄
H Vhj3ms
to it
עָלָ֑י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
to the one
לַ / אֲשֶׁ֨ר
la'ăšer
'ăšer
H R / Tr
it
ה֥וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
to whom | belongs
ל֛ / וֹ
 
H R / Sp3ms
He shall give it
יִתְּנֶ֖ / נּוּ
yitnennû
nāṯan
H Vqi3ms / Sp3ms
on the day
בְּ / י֥וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
[he presents]
 
 
 
his guilt offering.
אַשְׁמָתֽ / וֹ
'ašmāṯô
'ašmâ
H Ncfsc / Sp3ms