KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“At the doorway | moreover,
וּ / פֶתַח֩
ûp̄eṯaḥ
peṯaḥ
H C / Ncmsc
of the tent
אֹ֨הֶל
'ōhel
'ōhel
H Ncmsc
of meeting,
מוֹעֵ֜ד
môʿēḏ
môʿēḏ
H Ncmsa
you shall remain
תֵּשְׁב֨וּ
tēšḇû
yāšaḇ
H Vqi2mp
day
יוֹמָ֤ם
yômām
yômām
H D
and night
וָ / לַ֨יְלָה֙
vālaylâ
layil
H C / Ncmsa
for seven
שִׁבְעַ֣ת
šiḇʿaṯ
šeḇaʿ
H Acmsc
days
יָמִ֔ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
and keep
וּ / שְׁמַרְתֶּ֛ם
ûšmartem
šāmar
H C / Vqq2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the charge
מִשְׁמֶ֥רֶת
mišmereṯ
mišmereṯ
H Ncfsc
of the LORD,
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
so that | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
you will | die,
תָמ֑וּתוּ
ṯāmûṯû
mûṯ
H Vqi2mp
for
כִּי
H C
so
כֵ֖ן
ḵēn
kēn
H D
I have been commanded.”
צֻוֵּֽיתִי
ṣuûêṯî
ṣāvâ
H VPp1cs