KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Because
עַל
ʿal
ʿal
H R
of this
זֹאת֙
zō'ṯ
zō'ṯ
H Pdxfs
I must lament
אֶסְפְּדָ֣ה
'espᵊḏâ
sāp̄aḏ
H Vqi1cs
and wail,
וְ / אֵילִ֔ילָה
vᵊ'êlîlâ
yālal
H C / Vhh1cs
I must go
אֵילְכָ֥ה
'êlḵâ
yālaḵ
H Vqi1cs
barefoot
שׁוֹלָ֖ל
šôlāl
šôlāl
H Aamsa
and naked;
וְ / עָר֑וֹם
vᵊʿārôm
ʿārôm
H C / Aamsa
I must make
אֶעֱשֶׂ֤ה
'eʿĕśê
ʿāśâ
H Vqh1cs
a lament
מִסְפֵּד֙
mispēḏ
mispēḏ
H Ncmsa
like the jackals
כַּ / תַּנִּ֔ים
katannîm
tannîn
H Rd / Ncmpa
And a mourning
וְ / אֵ֖בֶל
vᵊ'ēḇel
'ēḇel
H C / Ncmsa
like the ostriches.
כִּ / בְנ֥וֹת
kiḇnôṯ
baṯ
H R / Ncfpc
 
יַעֲנָֽה
yaʿănâ
yaʿănâ
H Ncfsa