KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Recently
וְ / אֶתְמ֗וּל
vᵊ'eṯmûl
'eṯmôl
H C / D
My people
עַמִּ / י֙
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
as an enemy
לְ / אוֹיֵ֣ב
lᵊ'ôyēḇ
'ōyēḇ
H R / Vqrmsa
have arisen
יְקוֹמֵ֔ם
yᵊqômēm
qûm
H Voi3ms
 
מִ / מּ֣וּל
mimmûl
môl
H R / R
the garment
שַׂלְמָ֔ה
śalmâ
śalmâ
H Ncfsa
the robe
אֶ֖דֶר
'eḏer
'eḏer
H Ncmsa
You strip | off
תַּפְשִׁט֑וּ / ן
tap̄šiṭûn
pāšaṭ
H Vhi2mp / Sn
From | passers-by,
מֵ / עֹבְרִ֣ים
mēʿōḇrîm
ʿāḇar
H R / Vqrmpa
unsuspecting
בֶּ֔טַח
beṭaḥ
beṭaḥ
H Ncmsa
[From]
 
 
 
those returned
שׁוּבֵ֖י
šûḇê
šûḇ
H Vqsmpc
from war.
מִלְחָמָֽה
milḥāmâ
milḥāmâ
H Ncfsa