KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

They will shepherd
וְ / רָע֞וּ
vᵊrāʿû
rāʿâ
H C / Vqq3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the land
אֶ֤רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Assyria
אַשּׁוּר֙
'aššûr
'aššûr
H Np
with the sword,
בַּ / חֶ֔רֶב
baḥereḇ
ḥereḇ
H Rd / Ncfsa
 
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
The land
אֶ֥רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Nimrod
נִמְרֹ֖ד
nimrōḏ
nimrōḏ
H Np
at its entrances;
בִּ / פְתָחֶ֑י / הָ
bip̄ṯāḥêhā
peṯaḥ
H R / Ncmpc / Sp3fs
And He will deliver
וְ / הִצִּיל֙
vᵊhiṣṣîl
nāṣal
H C / Vhq3ms
[us]
 
 
 
from the Assyrian
מֵֽ / אַשּׁ֔וּר
mē'aššûr
'aššûr
H R / Np
When
כִּֽי
H C
he attacks
יָב֣וֹא
yāḇô'
bô'
H Vqi3ms
our land
בְ / אַרְצֵ֔ / נוּ
ḇᵊ'arṣēnû
'ereṣ
H R / Ncbsc / Sp1cp
And when
וְ / כִ֥י
vᵊḵî
H C / C
he tramples
יִדְרֹ֖ךְ
yiḏrōḵ
dāraḵ
H Vqi3ms
our territory.
בִּ / גְבוּלֵֽ / נוּ
biḡḇûlēnû
gᵊḇûl
H R / Ncmsc / Sp1cp
 
ס
s