KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

are sleeping,
נָמ֤וּ
nāmû
nûm
H Vqp3cp
Your shepherds
רֹעֶ֨י / ךָ֙
rōʿêḵā
rāʿâ
H Vqrmpc / Sp2ms
O king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Assyria;
אַשּׁ֔וּר
'aššûr
'aššûr
H Np
are lying down.
יִשְׁכְּנ֖וּ
yiškᵊnû
šāḵan
H Vqi3mp
Your nobles
אַדִּירֶ֑י / ךָ
'adîrêḵā
'adîr
H Aampc / Sp2ms
are scattered
נָפֹ֧שׁוּ
nāp̄ōšû
pûš
H VNp3cp
Your people
עַמְּ / ךָ֛
ʿammᵊḵā
ʿam
H Ncmsc / Sp2ms
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the mountains
הֶ / הָרִ֖ים
hehārîm
har
H Td / Ncmpa
And there is no one
וְ / אֵ֥ין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
to regather
מְקַבֵּֽץ
mᵊqabēṣ
qāḇaṣ
H Vprmsa
[them].