KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

and
וְ / אֵ֨ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the congregation
הָ / עֵדָ֜ה
hāʿēḏâ
ʿēḏâ
H Td / Ncfsa
they assembled | together
הִקְהִ֗ילוּ
hiqhîlû
qāhal
H Vhp3cp
on the first
בְּ / אֶחָד֙
bᵊ'eḥāḏ
'eḥāḏ
H R / Acmsa
of | month.
לַ / חֹ֣דֶשׁ
laḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
the second
הַ / שֵּׁנִ֔י
haššēnî
šēnî
H Td / Aomsa
Then they registered by ancestry
וַ / יִּתְיַֽלְד֥וּ
vayyiṯyalḏû
yālaḏ
H C / Vtw3mp
in
עַל
ʿal
ʿal
H R
their families,
מִשְׁפְּחֹתָ֖ / ם
mišpᵊḥōṯām
mišpāḥâ
H Ncfpc / Sp3mp
by | households,
לְ / בֵ֣ית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
their fathers’
אֲבֹתָ֑ / ם
'ăḇōṯām
'āḇ
H Ncmpc / Sp3mp
according to the number
בְּ / מִסְפַּ֣ר
bᵊmispar
mispār
H R / Ncmsc
of names,
שֵׁמ֗וֹת
šēmôṯ
šēm
H Ncmpa
from | old
מִ / בֶּ֨ן
miben
bēn
H R / Ncmsc
twenty
עֶשְׂרִ֥ים
ʿeśrîm
ʿeśrîm
H Acbpa
years
שָׁנָ֛ה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
and upward,
וָ / מַ֖עְלָ / ה
vāmaʿlâ
maʿal
H C / D / Sd
head by head,
לְ / גֻלְגְּלֹתָֽ / ם
lᵊḡulgᵊlōṯām
gulgōleṯ
H R / Ncfpc / Sp3mp