KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then it came about
וַ / יְהִ֛י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when | set out
בִּ / נְסֹ֥עַ
binsōaʿ
nāsaʿ
H R / Vqc
the ark
הָ / אָרֹ֖ן
hā'ārōn
'ārôn
H Td / Ncbsa
that | said,
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Moses
מֹשֶׁ֑ה
mōšê
mōšê
H Np
“Rise up,
קוּמָ֣ / ה
qûmâ
qûm
H Vqv2ms / Sh
O LORD!
יְהוָ֗ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
And let | be scattered,
וְ / יָפֻ֨צוּ֙
vᵊyāp̄uṣû
pûṣ
H C / Vqi3mp
Your enemies
אֹֽיְבֶ֔י / ךָ
'ōyḇêḵā
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp2ms
And let | flee
וְ / יָנֻ֥סוּ
vᵊyānusû
nûs
H C / Vqi3mp
those who hate You
מְשַׂנְאֶ֖י / ךָ
mᵊśan'êḵā
śānē'
H Vprmpc / Sp2ms
before | You.”
מִ / פָּנֶֽי / ךָ
mipānêḵā
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms