KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“We remember
זָכַ֨רְנוּ֙
zāḵarnû
zāḵar
H Vqp1cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the fish
הַ / דָּגָ֔ה
hadāḡâ
dāḡâ
H Td / Ncfsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
we used to eat
נֹאכַ֥ל
nō'ḵal
'āḵal
H Vqi1cp
in Egypt,
בְּ / מִצְרַ֖יִם
bᵊmiṣrayim
miṣrayim
H R / Np
free
חִנָּ֑ם
ḥinnām
ḥinnām
H D
 
אֵ֣ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
the cucumbers
הַ / קִּשֻּׁאִ֗ים
haqqiššu'îm
qiššu'â
H Td / Ncfpa
and
וְ / אֵת֙
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
the melons
הָֽ / אֲבַטִּחִ֔ים
hā'ăḇaṭṭiḥîm
'ăḇaṭṭiḥîm
H Td / Ncmpa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the leeks
הֶ / חָצִ֥יר
heḥāṣîr
ḥāṣîr
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the onions
הַ / בְּצָלִ֖ים
habṣālîm
beṣel
H Td / Ncmpa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the garlic,
הַ / שּׁוּמִֽים
haššûmîm
šûm
H Td / Ncmpa