KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then | said
וַ / יֹּ֥אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Aaron
אַהֲרֹ֖ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses,
מֹשֶׁ֑ה
mōšê
mōšê
H Np
“Oh,
בִּ֣י
H Te
my lord,
אֲדֹנִ֔ / י
'ăḏōnî
'āḏôn
H Ncmsc / Sp1cs
not
אַל
'al
'al
H Tn
I beg you,
נָ֨א
nā'
nā'
H Te
do | account
תָשֵׁ֤ת
ṯāšēṯ
šîṯ
H Vqj2ms
to us,
עָלֵ֨י / נוּ֙
ʿālênû
ʿal
H R / Sp1cp
[this]
 
 
 
sin
חַטָּ֔את
ḥaṭṭā'ṯ
ḥaṭṭā'āṯ
H Ncfsa
in which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
we have acted foolishly
נוֹאַ֖לְנוּ
nô'alnû
yā'al
H VNp1cp
and in which
וַ / אֲשֶׁ֥ר
va'ăšer
'ăšer
H C / Tr
we have sinned.
חָטָֽאנוּ
ḥāṭā'nû
ḥāṭā'
H Vqp1cp