KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

place
לַ / מָּק֣וֹם
lammāqôm
māqôm
H Rd / Ncmsa
That
הַ / ה֔וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
was called
קָרָ֖א
qārā'
qārā'
H Vqp3ms
the valley
נַ֣חַל
naḥal
naḥal
H Ncmsc
of Eshcol,
אֶשְׁכּ֑וֹל
'eškôl
'eškōl
H Np
 
עַ֚ל
ʿal
ʿal
H R
because
אֹד֣וֹת
'ōḏôṯ
'ôḏôṯ
H Ncfpc
of the cluster
הָֽ / אֶשְׁכּ֔וֹל
hā'eškôl
'eškōôl
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
cut down
כָּרְת֥וּ
kārṯû
kāraṯ
H Vqp3cp
from there.
מִ / שָּׁ֖ם
miššām
šām
H R / D
the sons
בְּנֵ֥י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np