KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

for him who is native
הָֽ / אֶזְרָח֙
hā'ezrāḥ
'ezrāḥ
H Td / Ncmsa
among the sons
בִּ / בְנֵ֣י
biḇnê
bēn
H R / Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and for the alien
וְ / לַ / גֵּ֖ר
vᵊlagēr
gār
H C / Rd / Ncmsa
who sojourns
הַ / גָּ֣ר
hagār
gûr
H Td / Vqrmsa
among them.
בְּ / תוֹכָ֑ / ם
bᵊṯôḵām
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp3mp
law
תּוֹרָ֤ה
tôrâ
tôrâ
H Ncfsa
one
אַחַת֙
'aḥaṯ
'eḥāḏ
H Acfsa
shall have
יִהְיֶ֣ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
‘You
לָ / כֶ֔ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
for him who does
לָ / עֹשֶׂ֖ה
lāʿōśê
ʿāśâ
H Rd / Vqrmsa
[anything]
 
 
 
unintentionally,
בִּ / שְׁגָגָֽה
bišḡāḡâ
šᵊḡāḡâ
H R / Ncfsa