KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“It shall be
וְ / הָיָ֣ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
for you
לָ / כֶם֮
lāḵem
 
H R / Sp2mp
a tassel
לְ / צִיצִת֒
lᵊṣîṣiṯ
ṣîṣiṯ
H R / Ncfsa
to look at
וּ / רְאִיתֶ֣ם
ûr'îṯem
rā'â
H C / Vqq2mp
 
אֹת֗ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
and remember
וּ / זְכַרְתֶּם֙
ûzḵartem
zāḵar
H C / Vqq2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the commandments
מִצְוֺ֣ת
miṣôṯ
miṣvâ
H Ncfpc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
so as to do
וַ / עֲשִׂיתֶ֖ם
vaʿăśîṯem
ʿāśâ
H C / Vqq2mp
them
אֹתָ֑ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
and not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
follow
תָתֻ֜רוּ
ṯāṯurû
tûr
H Vqi2mp
after
אַחֲרֵ֤י
'aḥărê
'aḥar
H R
your own heart
לְבַבְ / כֶם֙
lᵊḇaḇḵem
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp2mp
and
וְ / אַחֲרֵ֣י
vᵊ'aḥărê
'aḥar
H C / R
your own eyes,
עֵֽינֵי / כֶ֔ם
ʿênêḵem
ʿayin
H Ncbdc / Sp2mp
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you
אַתֶּ֥ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
played the harlot,
זֹנִ֖ים
zōnîm
zānâ
H Vqrmpa
after
אַחֲרֵי / הֶֽם
'aḥărêhem
'aḥar
H R / Sp3mp