KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But | grumbled
וַ / יִּלֹּ֜נוּ
vayyillōnû
lûn
H C / VNw3mp
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the congregation
עֲדַ֤ת
ʿăḏaṯ
ʿēḏâ
H Ncfsc
of the sons
בְּנֵֽי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
on the next day
מִֽ / מָּחֳרָ֔ת
mimmāḥŏrāṯ
māḥŏrāṯ
H R / Ncfsa
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
Moses
מֹשֶׁ֥ה
mōšê
mōšê
H Np
and
וְ / עַֽל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
Aaron,
אַהֲרֹ֖ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
“You
אַתֶּ֥ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
are
 
 
 
the ones who have caused the death
הֲמִתֶּ֖ם
hămitem
mûṯ
H Vhp2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
of | people.”
עַ֥ם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
the LORD’S
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np