KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

and he spoke
וַ / יְדַבֵּ֨ר
vayḏabēr
dāḇar
H C / Vpw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Korah
קֹ֜רַח
qōraḥ
qōraḥ
H Np
and
וְ / אֶֽל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
his company,
עֲדָת / וֹ֮
ʿăḏāṯô
ʿēḏâ
H Ncfsc / Sp3ms
saying,
לֵ / אמֹר֒
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
“Tomorrow morning
בֹּ֠קֶר
bōqer
bōqer
H Ncmsa
will show
וְ / יֹדַ֨ע
vᵊyōḏaʿ
yāḏaʿ
H C / Vhj3ms
the LORD
יְהוָ֧ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
who
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
His,
ל֛ / וֹ
 
H R / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
who is
 
 
 
holy,
הַ / קָּד֖וֹשׁ
haqqāḏôš
qāḏôš
H Td / Aamsa
and will bring [him] near
וְ / הִקְרִ֣יב
vᵊhiqrîḇ
qāraḇ
H C / Vhq3ms
to Himself;
אֵלָ֑י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
even
וְ / אֵ֛ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
the one whom
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
He will choose,
יִבְחַר
yiḇḥar
bāḥar
H Vqi3ms
 
בּ֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
He will bring near
יַקְרִ֥יב
yaqrîḇ
qāraḇ
H Vhi3ms
to Himself.
אֵלָֽי / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms