KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

and put
וּ / תְנ֣וּ
ûṯnû
nāṯan
H C / Vqv2mp
in them,
בָ / הֵ֣ן
ḇāhēn
hēn
H R / Sp3fp
fire
אֵ֡שׁ
'ēš
'ēš
H Ncbsa
and lay
וְ / שִׂימוּ֩
vᵊśîmû
śûm
H C / Vqv2mp
upon them
עֲלֵי / הֶ֨ן
ʿălêhen
ʿal
H R / Sp3fp
incense
קְטֹ֜רֶת
qᵊṭōreṯ
qᵊṭōreṯ
H Ncfsa
in the presence
לִ / פְנֵ֤י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
of the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
tomorrow;
מָחָ֔ר
māḥār
māḥār
H Ncmsa
and | [shall be]
וְ / הָיָ֗ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
the man
הָ / אִ֛ישׁ
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
whom
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
chooses
יִבְחַ֥ר
yiḇḥar
bāḥar
H Vqi3ms
the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
the one who
ה֣וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
is
 
 
 
holy.
הַ / קָּד֑וֹשׁ
haqqāḏôš
qāḏôš
H Td / Aamsa
far enough,
רַב
raḇ
raḇ
H Aamsa
You
לָ / כֶ֖ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
have gone
 
 
 
you sons
בְּנֵ֥י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Levi!”
לֵוִֽי
lēvî
lēvî
H Np