KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

is it not enough
הַ / מְעַ֣ט
hamʿaṭ
mᵊʿaṭ
H Ti / Ncmsa
for you
מִ / כֶּ֗ם
mikem
min
H R / Sp2mp
that
כִּֽי
H C
has separated
הִבְדִּיל֩
hiḇdîl
bāḏal
H Vhp3ms
the God
אֱלֹהֵ֨י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֤ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
you
אֶתְ / כֶם֙
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
from the [rest of] the congregation
מֵ / עֲדַ֣ת
mēʿăḏaṯ
ʿēḏâ
H R / Ncfsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
to bring | near
לְ / הַקְרִ֥יב
lᵊhaqrîḇ
qāraḇ
H R / Vhc
you
אֶתְ / כֶ֖ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
to Himself,
אֵלָ֑י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
to do
לַ / עֲבֹ֗ד
laʿăḇōḏ
ʿāḇaḏ
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the service
עֲבֹדַת֙
ʿăḇōḏaṯ
ʿăḇōḏâ
H Ncfsc
of the tabernacle
מִשְׁכַּ֣ן
miškan
miškān
H Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and to stand
וְ / לַ / עֲמֹ֛ד
vᵊlaʿămōḏ
ʿāmaḏ
H C / R / Vqc
before
לִ / פְנֵ֥י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the congregation
הָ / עֵדָ֖ה
hāʿēḏâ
ʿēḏâ
H Td / Ncfsa
to minister to them;
לְ / שָׁרְתָֽ / ם
lᵊšārṯām
šāraṯ
H R / Vpc / Sp3mp