KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

therefore spoke
וַ / יְדַבֵּ֨ר
vayḏabēr
dāḇar
H C / Vpw3ms
Moses
מֹשֶׁ֜ה
mōšê
mōšê
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the sons
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and | gave
וַ / יִּתְּנ֣וּ
vayyitnû
nāṯan
H C / Vqw3mp
him
אֵלָ֣י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
all
כָּֽל
kāl
kōl
H Ncmsc
their leaders
נְשִֽׂיאֵי / הֶ֡ם
nᵊśî'êhem
nāśî'
H Ncmpc / Sp3mp
a rod apiece,
מַטֶּה֩
maṭṭê
maṭṭê
H Ncmsa
for | leader
לְ / נָשִׂ֨יא
lᵊnāśî'
nāśî'
H R / Ncmsa
each
אֶחָ֜ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
 
מַטֶּ֨ה
maṭṭê
maṭṭê
H Ncmsa
 
לְ / נָשִׂ֤יא
lᵊnāśî'
nāśî'
H R / Ncmsa
 
אֶחָד֙
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
according to | households,
לְ / בֵ֣ית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
their fathers’
אֲבֹתָ֔ / ם
'ăḇōṯām
'āḇ
H Ncmpc / Sp3mp
twelve
שְׁנֵ֥ים
šᵊnêm
šᵊnayim
H Acmda
 
עָשָׂ֖ר
ʿāśār
ʿeśer
H Acmsa
rods,
מַטּ֑וֹת
maṭṭôṯ
maṭṭê
H Ncmpa
with the rod
וּ / מַטֵּ֥ה
ûmaṭṭê
maṭṭê
H C / Ncmsc
of Aaron
אַהֲרֹ֖ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
among
בְּ / ת֥וֹךְ
bᵊṯôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
their rods.
מַטּוֹתָֽ / ם
maṭṭôṯām
maṭṭê
H Ncmpc / Sp3mp