KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
on the next day
מִֽ / מָּחֳרָ֗ת
mimmāḥŏrāṯ
māḥŏrāṯ
H R / Ncfsa
went
וַ / יָּבֹ֤א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
Moses
מֹשֶׁה֙
mōšê
mōšê
H Np
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the tent
אֹ֣הֶל
'ōhel
'ōhel
H Ncmsc
of the testimony;
הָ / עֵד֔וּת
hāʿēḏûṯ
ʿēḏûṯ
H Td / Ncfsa
and behold,
וְ / הִנֵּ֛ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
had sprouted
פָּרַ֥ח
pāraḥ
pāraḥ
H Vqp3ms
the rod
מַטֵּֽה
maṭṭê
maṭṭê
H Ncmsc
of Aaron
אַהֲרֹ֖ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
for the house
לְ / בֵ֣ית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of Levi
לֵוִ֑י
lēvî
lēvî
H Np
and put forth
וַ / יֹּ֤צֵֽא
vayyōṣē'
yāṣā'
H C / Vhw3ms
buds
פֶ֨רַח֙
p̄eraḥ
peraḥ
H Ncmsa
and produced
וַ / יָּ֣צֵֽץ
vayyāṣēṣ
ṣûṣ
H C / Vhw3ms
blossoms,
צִ֔יץ
ṣîṣ
ṣîṣ
H Ncmsa
and it bore ripe
וַ / יִּגְמֹ֖ל
vayyiḡmōl
gāmal
H C / Vqw3ms
almonds.
שְׁקֵדִֽים
šᵊqēḏîm
šāqēḏ
H Ncmpa