KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Moreover, | to
וְ / אֶל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
the Levites
הַ / לְוִיִּ֣ם
halvîyim
lᵊvî
H Td / Ngmpa
you shall speak
תְּדַבֵּר֮
tᵊḏabēr
dāḇar
H Vpi2ms
and say
וְ / אָמַרְתָּ֣
vᵊ'āmartā
'āmar
H C / Vqq2ms
to them,
אֲלֵ / הֶם֒
'ălēhem
'ēl
H R / Sp3mp
‘When
כִּֽי
H C
you take
תִ֠קְחוּ
ṯiqḥû
lāqaḥ
H Vqi2mp
from
מֵ / אֵ֨ת
mē'ēṯ
'ēṯ
H R / R
the sons
בְּנֵֽי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֜ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the tithe
הַֽ / מַּעֲשֵׂ֗ר
hammaʿăśēr
maʿăśēr
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have given
נָתַ֧תִּי
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
you
לָ / כֶ֛ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
from them
מֵ / אִתָּ֖ / ם
mē'itām
'ēṯ
H R / R / Sp3mp
for your inheritance,
בְּ / נַחֲלַתְ / כֶ֑ם
bᵊnaḥălaṯḵem
naḥălâ
H R / Ncfsc / Sp2mp
then you shall present
וַ / הֲרֵמֹתֶ֤ם
vahărēmōṯem
rûm
H C / Vhq2mp
from it
מִמֶּ֨ / נּוּ֙
mimmennû
min
H R / Sp1cp
an offering
תְּרוּמַ֣ת
tᵊrûmaṯ
tᵊrûmâ
H Ncfsc
to the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
a tithe
מַעֲשֵׂ֖ר
maʿăśēr
maʿăśēr
H Ncmsa
of
מִן
min
min
H R
the tithe.
הַֽ / מַּעֲשֵֽׂר
hammaʿăśēr
maʿăśēr
H Td / Ncmsa