KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

replied
וַ / יַּ֣עַן
vayyaʿan
ʿānâ
H C / Vqw3ms
Balaam
בִּלְעָ֗ם
bilʿām
bilʿām
H Np
 
וַ / יֹּ֨אמֶר֙
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the servants
עַבְדֵ֣י
ʿaḇḏê
ʿeḇeḏ
H Ncmpc
of Balak,
בָלָ֔ק
ḇālāq
bālāq
H Np
“Though
אִם
'im
'im
H C
were to give
יִתֶּן
yiten
nāṯan
H Vqi3ms
me
לִ֥ / י
'ănî
H R / Sp1cs
Balak
בָלָ֛ק
ḇālāq
bālāq
H Np
full
מְלֹ֥א
mᵊlō'
mᵊlō'
H Ncmsc
his house
בֵית֖ / וֹ
ḇêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
of silver
כֶּ֣סֶף
kesep̄
kesep̄
H Ncmsa
and gold,
וְ / זָהָ֑ב
vᵊzāhāḇ
zāhāḇ
H C / Ncmsa
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
I could
אוּכַ֗ל
'ûḵal
yāḵōl
H Vqi1cs
contrary
לַ / עֲבֹר֙
laʿăḇōr
ʿāḇar
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
to the command
פִּי֙
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
my God.
אֱלֹהָ֔ / י
'ĕlōhāy
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cs
do anything,
לַ / עֲשׂ֥וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
either
 
 
 
small
קְטַנָּ֖ה
qᵊṭannâ
qāṭān
H Aafsa
or
א֥וֹ
'av
H C
great,
גְדוֹלָֽה
ḡᵊḏôlâ
gāḏôl
H Aafsa