KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Balaam
בִּלְעָ֜ם
bilʿām
bilʿām
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Balak,
בָּלָ֗ק
bālāq
bālāq
H Np
“Behold,
הִֽנֵּה
hinnê
hinnê
H Tm
I have come
בָ֨אתִי֙
ḇā'ṯî
bô'
H Vqp1cs
to you!
אֵלֶ֔י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
now
עַתָּ֕ה
ʿatâ
ʿatâ
H D
at all?
הֲ / יָכ֥וֹל
hăyāḵôl
yāḵōl
H Ti / Vqa
Am I able
אוּכַ֖ל
'ûḵal
yāḵōl
H Vqi1cs
to speak
דַּבֵּ֣ר
dabēr
dāḇar
H Vpc
anything
מְא֑וּמָה
mᵊ'ûmâ
mᵊ'ûmâ
H Ncfsa
The word
הַ / דָּבָ֗ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
puts
יָשִׂ֧ים
yāśîm
śûm
H Vqi3ms
God
אֱלֹהִ֛ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
in my mouth,
בְּ / פִ֖ / י
bᵊp̄î
H R / Ncmsc / Sp1cs
that
אֹת֥ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
I shall speak.”
אֲדַבֵּֽר
'ăḏabēr
dāḇar
H Vpi1cs