KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘If
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
no
אֵ֣ין
'ên
'în
H Tn
brothers,
אַחִים֮
'aḥîm
'āḥ
H Ncmpa
his father has
לְ / אָבִי / ו֒
lᵊ'āḇîv
'āḇ
H R / Ncmsc / Sp3ms
then you shall give
וּ / נְתַתֶּ֣ם
ûnṯatem
nāṯan
H C / Vqq2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his inheritance
נַחֲלָת֗ / וֹ
naḥălāṯô
naḥălâ
H Ncfsc / Sp3ms
to his | relative
לִ / שְׁאֵר֞ / וֹ
liš'ērô
šᵊ'ēr
H R / Ncmsc / Sp3ms
nearest
הַ / קָּרֹ֥ב
haqqārōḇ
qārôḇ
H Td / Aamsa
in his own
אֵלָ֛י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
family,
מִ / מִּשְׁפַּחְתּ֖ / וֹ
mimmišpaḥtô
mišpāḥâ
H R / Ncfsc / Sp3ms
and he shall possess
וְ / יָרַ֣שׁ
vᵊyāraš
yāraš
H C / Vqq3ms
it;
אֹתָ֑ / הּ
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
and it shall be
וְֽ / הָ֨יְתָ֜ה
vᵊhāyṯâ
hāyâ
H C / Vqq3fs
to the sons
לִ / בְנֵ֤י
liḇnê
bēn
H R / Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
a statutory
לְ / חֻקַּ֣ת
lᵊḥuqqaṯ
ḥuqqâ
H R / Ncbsc
ordinance
מִשְׁפָּ֔ט
mišpāṭ
mišpāṭ
H Ncmsa
just as
כַּ / אֲשֶׁ֛ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
commanded
צִוָּ֥ה
ṣiûâ
ṣāvâ
H Vpp3ms
the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Moses.’”
מֹשֶֽׁה
mōšê
mōšê
H Np
 
ס
s