KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Now behold,
וְ / הִנֵּ֣ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
you have risen up
קַמְתֶּ֗ם
qamtem
qûm
H Vqp2mp
in | place,
תַּ֚חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
your fathers’
אֲבֹ֣תֵי / כֶ֔ם
'ăḇōṯêḵem
'āḇ
H Ncmpc / Sp2mp
a brood
תַּרְבּ֖וּת
tarbûṯ
tarbûṯ
H Ncfsc
of | men,
אֲנָשִׁ֣ים
'ănāšîm
'îš
H Ncmpa
sinful
חַטָּאִ֑ים
ḥaṭṭā'îm
ḥaṭṭā'
H Aampa
to add
לִ / סְפּ֣וֹת
lispôṯ
sāp̄â
H R / Vqc
still more
ע֗וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
to
עַ֛ל
ʿal
ʿal
H R
the burning
חֲר֥וֹן
ḥărôn
ḥārôn
H Ncmsc
anger
אַף
'ap̄
'ap̄
H Ta
of the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
against
אֶל
'el
'ēl
H R
Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np