KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

at
עַל
ʿal
ʿal
H R
the command
פִּי֩
H Ncmsc
of Aaron
אַהֲרֹ֨ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
and his sons;
וּ / בָנָ֜י / ו
ûḇānāyv
bēn
H C / Ncmpc / Sp3ms
shall be
תִּהְיֶ֗ה
tihyê
hāyâ
H Vqi3fs
[performed]
 
 
 
“All
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the service
עֲבֹדַת֙
ʿăḇōḏaṯ
ʿăḇōḏâ
H Ncfsc
of the sons
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of the Gershonites,
הַ / גֵּרְשֻׁנִּ֔י
hagēršunnî
gēršunnî
H Td / Ngmsa
in all
לְ / כָל
lᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
their loads
מַשָּׂאָ֔ / ם
maśśā'ām
maśśā'
H Ncmsc / Sp3mp
and in all
וּ / לְ / כֹ֖ל
ûlḵōl
kōl
H C / R / Ncmsc
their work,
עֲבֹדָתָ֑ / ם
ʿăḇōḏāṯām
ʿăḇōḏâ
H Ncfsc / Sp3mp
and you shall assign
וּ / פְקַדְתֶּ֤ם
ûp̄qaḏtem
pāqaḏ
H C / Vqq2mp
to them
עֲלֵ / הֶם֙
ʿălēhem
ʿal
H R / Sp3mp
as a duty
בְּ / מִשְׁמֶ֔רֶת
bᵊmišmereṯ
mišmereṯ
H R / Ncfsa
 
אֵ֖ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
their loads.
מַשָּׂאָֽ / ם
maśśā'ām
maśśā'
H Ncmsc / Sp3mp