KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But there were
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
[some]
 
 
 
men
אֲנָשִׁ֗ים
'ănāšîm
'îš
H Ncmpa
who
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
were
הָי֤וּ
hāyû
hāyâ
H Vqp3cp
unclean
טְמֵאִים֙
ṭᵊmē'îm
ṭāmē'
H Aampa
because of [the] dead person,
לְ / נֶ֣פֶשׁ
lᵊnep̄eš
nep̄eš
H R / Ncbsc
 
אָדָ֔ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
so that | not
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they could
יָכְל֥וּ
yāḵlû
yāḵōl
H Vqp3cp
observe
לַ / עֲשֹׂת
laʿăśōṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
Passover
הַ / פֶּ֖סַח
hapesaḥ
pesaḥ
H Td / Ncmsa
on | day;
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֑וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
so they came
וַֽ / יִּקְרְב֞וּ
vayyiqrᵊḇû
qāraḇ
H C / Vqw3mp
before
לִ / פְנֵ֥י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
Moses
מֹשֶׁ֛ה
mōšê
mōšê
H Np
and
וְ / לִ / פְנֵ֥י
vᵊlip̄nê
pānîm
H C / R / Ncbpc
Aaron
אַהֲרֹ֖ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
on | day.
בַּ / יּ֥וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / הֽוּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms