KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

If
כִּֽי
H C
you say,
תֹאמַ֗ר
ṯō'mar
'āmar
H Vqi2ms
“See,
הֵן֮
hēn
hēn
H Tm
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
we did | know
יָדַ֪עְנ֫וּ
yāḏaʿnû
yāḏaʿ
H Vqp1cp
this,”
זֶ֥ה
H Pdxms
not
הֲֽ / לֹא
hălō'
lō'
H Ti / Tn
who weighs
תֹ֘כֵ֤ן
ṯōḵēn
tāḵan
H Vqrmsa
the hearts?
לִבּ֨וֹת
libôṯ
libâ
H Ncfpa
He
הֽוּא
hû'
hû'
H Pp3ms
Does | consider
יָבִ֗ין
yāḇîn
bîn
H Vqi3ms
[it]
 
 
 
And | who keeps
וְ / נֹצֵ֣ר
vᵊnōṣēr
nāṣar
H C / Vqrmsa
your soul?
נַ֭פְשְׁ / ךָ
nap̄šᵊḵā
nep̄eš
H Ncbsc / Sp2ms
not
 
 
 
He
ה֣וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
does | know
יֵדָ֑ע
yēḏāʿ
yāḏaʿ
H Vqi3ms
[it]
 
 
 
And will He | render
וְ / הֵשִׁ֖יב
vᵊhēšîḇ
šûḇ
H C / Vhq3ms
not
 
 
 
to man
לְ / אָדָ֣ם
lᵊ'āḏām
'āḏām
H R / Ncmsa
according to his work?
כְּ / פָעֳלֽ / וֹ
kᵊp̄āʿŏlô
pōʿal
H R / Ncmsc / Sp3ms