KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

will be multiplied;
יִרְבּ֥וּ
yirbû
rāḇâ
H Vqi3mp
The sorrows of those
עַצְּבוֹתָ / ם֮
ʿaṣṣᵊḇôṯām
ʿaṣṣeḇeṯ
H Ncfpc / Sp3mp
another
אַחֵ֪ר
'aḥēr
'aḥēr
H Aamsa
[god]
 
 
 
who have bartered
מָ֫הָ֥רוּ
māhārû
māhar
H Vqp3cp
for
 
 
 
not
בַּל
bal
bal
H Tn
I shall | pour out
אַסִּ֣יךְ
'assîḵ
nāsaḵ
H Vhi1cs
their drink offerings
נִסְכֵּי / הֶ֣ם
niskêhem
neseḵ
H Ncmpc / Sp3mp
of blood,
מִ / דָּ֑ם
midām
dām
H R / Ncmsa
Nor
וּֽ / בַל
ûḇal
bal
H C / Tn
will I take
אֶשָּׂ֥א
'eśśā'
nāśā'
H Vqi1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their names
שְׁ֝מוֹתָ֗ / ם
šᵊmôṯām
šēm
H Ncmpc / Sp3mp
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
my lips.
שְׂפָתָֽ / י
śᵊp̄āṯāy
śāp̄â
H Ncfdc / Sp1cs