Help QuickNav Adv. Options
KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Search

Translations

Word Order

View
Colors

Inline Interlinear

Psalms 19:1-14
(WLC • NASB95)

Bible
For the choir director.
לַ / מְנַצֵּ֗חַ
lamnaṣṣēaḥ
H5329
נָצַח
nāṣaḥ
H Rd / Vprmsa
A Psalm
מִזְמ֥וֹר
mizmôr
H4210
מִזְמוֹר
mizmôr
H Ncmsa
of David.
לְ / דָוִֽד
lᵊḏāviḏ
H1732
דָּוִד
dāviḏ
H R / Np
The heavens
הַ / שָּׁמַ֗יִם
haššāmayim
H8064
שָׁמַיִם
šāmayim
H Td / Ncmpa
are telling
מְֽסַפְּרִ֥ים
mᵊsaprîm
H5608
סָפַר
sāp̄ar
H Vprmpa
of the glory
כְּבֽוֹד
kᵊḇôḏ
H3519
כָּבוֹד
kāḇôḏ
H Ncbsc
of God;
אֵ֑ל
'ēl
H410
אֵל
'ēl
H Ncmsa
And | the work
וּֽ / מַעֲשֵׂ֥ה
ûmaʿăśê
H4639
מַעֲשֶׂה
maʿăśê
H C / Ncmsc
of His hands.
יָ֝דָ֗י / ו
yāḏāyv
H3027
יָד
yāḏ
H Ncbdc / Sp3ms
is declaring
מַגִּ֥יד
magîḏ
H5046
נָגַד
nāḡaḏ
H Vhrmsa
their expanse
הָ / רָקִֽיעַ
hārāqîaʿ
H7549
רָקִיעַ
rāqîaʿ
H Td / Ncmsa
Day
י֣וֹם
yôm
H3117
יוֹם
yôm
H Ncmsa
to day
לְ֭ / יוֹם
lᵊyôm
H3117
יוֹם
yôm
H R / Ncmsa
pours forth
יַבִּ֣יעַֽ
yabîaʿ
H5042
נָבַע
nāḇaʿ
H Vhi3ms
speech,
אֹ֑מֶר
'ōmer
H562
אֵמֶר
'ēmer
H Ncmsa
And night
וְ / לַ֥יְלָה
vᵊlaylâ
H3915
לַיִל
layil
H C / Ncmsa
to night
לְּ֝ / לַ֗יְלָה
lᵊlaylâ
H3915
לַיִל
layil
H R / Ncmsa
reveals
יְחַוֶּה
yᵊḥaûê
H2331
חָוָה
ḥāvâ
H Vpi3ms
knowledge.
דָּֽעַת
dāʿaṯ
H1847
דַּעַת
daʿaṯ
H Ncfsa
There is
 
 
 
 
 
no
אֵֽין
'ên
H369
אִין
'în
H Tn
speech,
אֹ֭מֶר
'ōmer
H562
אֵמֶר
'ēmer
H Ncmsa
nor
וְ / אֵ֣ין
vᵊ'ên
H369
אִין
'în
H C / Tn
are there
 
 
 
 
 
words;
דְּבָרִ֑ים
dᵊḇārîm
H1697
דָּבָר
dāḇār
H Ncmpa
not
בְּ֝לִ֗י
bᵊlî
H1097
בְּלִי
bᵊlî
H Tn
is | heard.
נִשְׁמָ֥ע
nišmāʿ
H8085
שָׁמַע
šāmaʿ
H VNrmsa
Their voice
קוֹלָֽ / ם
qôlām
H6963
קוֹל
qôl
H Ncmsc / Sp3mp
through all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
H3605
כֹּל
kōl
H R / Ncmsc
the earth,
הָ / אָ֨רֶץ
hā'āreṣ
H776
אֶרֶץ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
has gone out
יָ֘צָ֤א
yāṣā'
H3318
יָצָא
yāṣā'
H Vqp3ms
Their line
קַוָּ֗ / ם
qaûām
H6957
קָו
qāv
H Ncmsc / Sp3mp
And | to the end
וּ / בִ / קְצֵ֣ה
ûḇiqṣê
H7097
קָצֶה
qāṣê
H C / R / Ncbsc
of the world.
תֵ֭בֵל
ṯēḇēl
H8398
תֵּבֵל
tēḇēl
H Ncfsa
their utterances
מִלֵּי / הֶ֑ם
millêhem
H4405
מִלָּה
millâ
H Ncfpc / Sp3mp
for the sun,
לַ֝ / שֶּׁ֗מֶשׁ
laššemeš
H8121
שֶׁמֶשׁ
šemeš
H Rd / Ncbsa
He has placed
שָֽׂם
śām
H7760
שׂוּם
śûm
H Vqp3ms
a tent
אֹ֥הֶל
'ōhel
H168
אֹהֶל
'ōhel
H Ncmsa
In them
בָּ / הֶֽם
bāhem
 
 
 
H R / Sp3mp
Which
וְ / ה֗וּא
vᵊhû'
H1931
הוּא
hû'
H C / Pp3ms
is
 
 
 
 
 
as a bridegroom
כְּ֭ / חָתָן
kᵊḥāṯān
H2860
חָתָן
ḥāṯān
H R / Ncmsa
coming out
יֹצֵ֣א
yōṣē'
H3318
יָצָא
yāṣā'
H Vqrmsa
of his chamber;
מֵ / חֻפָּת֑ / וֹ
mēḥupāṯô
H2646
חֻפָּה
ḥupâ
H R / Ncfsc / Sp3ms
It rejoices
יָשִׂ֥ישׂ
yāśîś
H7797
שׂוּשׂ
śûś
H Vqi3ms
as a strong man
כְּ֝ / גִבּ֗וֹר
kᵊḡibôr
H1368
גִּבּוֹר
gibôr
H R / Aamsa
to run
לָ / ר֥וּץ
lārûṣ
H7323
רוּץ
rûṣ
H R / Vqc
his
 
 
 
 
 
course.
אֹֽרַח
'ōraḥ
H734
אֹרַח
'ōraḥ
H Ncbsa
from one end
מִ / קְצֵ֤ה
miqṣê
H7097
קָצֶה
qāṣê
H R / Ncbsc
of the heavens,
הַ / שָּׁמַ֨יִם
haššāmayim
H8064
שָׁמַיִם
šāmayim
H Td / Ncmpa
is
 
 
 
 
 
Its rising
מֽוֹצָא֗ / וֹ
môṣā'ô
H4161
מוֹצָא
môṣā'
H Ncmsc / Sp3ms
And its circuit
וּ / תְקוּפָת֥ / וֹ
ûṯqûp̄āṯô
H8622
תְּקוּפָה
tᵊqûp̄â
H C / Ncfsc / Sp3ms
to
עַל
ʿal
H5921
עַל
ʿal
H R
the other end of them;
קְצוֹתָ֑ / ם
qᵊṣôṯām
H7098
קָצָה
qāṣâ
H Ncbpc / Sp3mp
And | nothing
וְ / אֵ֥ין
vᵊ'ên
H369
אִין
'în
H C / Tn
there is | hidden
נִ֝סְתָּ֗ר
nistār
H5641
סָתַר
sāṯar
H VNsmsa
from its heat.
מֵֽ / חַמָּת / וֹ
mēḥammāṯô
H2535
חַמָּה
ḥammâ
H R / Ncfsc / Sp3ms
The law
תּ֘וֹרַ֤ת
tôraṯ
H8451
תּוֹרָה
tôrâ
H Ncfsc
of the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
yᵊhōvâ
H Np
is
 
 
 
 
 
perfect,
תְּ֭מִימָה
tᵊmîmâ
H8549
תָּמִים
tāmîm
H Aafsa
restoring
מְשִׁ֣יבַת
mᵊšîḇaṯ
H7725
שׁוּב
šûḇ
H Vhrfsc
the soul;
נָ֑פֶשׁ
nāp̄eš
H5315
נֶפֶשׁ
nep̄eš
H Ncbsa
The testimony
עֵד֥וּת
ʿēḏûṯ
H5715
עֵדוּת
ʿēḏûṯ
H Ncfsc
of the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
yᵊhōvâ
H Np
is
 
 
 
 
 
sure,
נֶ֝אֱמָנָ֗ה
ne'ĕmānâ
H539
אָמַן
'āman
H VNrfsa
making wise
מַחְכִּ֥ימַת
maḥkîmaṯ
H2449
חָכַם
ḥāḵam
H Vhrfsc
the simple.
פֶּֽתִי
peṯî
H6612
פְּתִי
pᵊṯî
H Ncmsa
The precepts
פִּקּ֘וּדֵ֤י
piqqûḏê
H6490
פִּקּוּדִים
piqqûḏîm
H Ncmpc
of the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
yᵊhōvâ
H Np
are
 
 
 
 
 
right,
יְ֭שָׁרִים
yᵊšārîm
H3477
יָשָׁר
yāšār
H Aampa
rejoicing
מְשַׂמְּחֵי
mᵊśammᵊḥê
H8055
שָׂמַח
śāmaḥ
H Vprmpc
the heart;
לֵ֑ב
lēḇ
H3820
לֵב
lēḇ
H Ncmsa
The commandment
מִצְוַ֥ת
miṣvaṯ
H4687
מִצְוָה
miṣvâ
H Ncfsc
of the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
yᵊhōvâ
H Np
is
 
 
 
 
 
pure,
בָּ֝רָ֗ה
bārâ
H1249
בַּר
bar
H Aafsa
enlightening
מְאִירַ֥ת
mᵊ'îraṯ
H215
אוֹר
'ôr
H Vhrfsc
the eyes.
עֵינָֽיִם
ʿênāyim
H5869
עַיִן
ʿayin
H Ncbda
The fear
יִרְאַ֤ת
yir'aṯ
H3374
יִרְאָה
yir'â
H Ncfsc
of the LORD
יְהוָ֨ה
yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
yᵊhōvâ
H Np
is
 
 
 
 
 
clean,
טְהוֹרָה֮
ṭᵊhôrâ
H2889
טָהוֹר
ṭâôr
H Aafsa
enduring
עוֹמֶ֪דֶת
ʿômeḏeṯ
H5975
עָמַד
ʿāmaḏ
H Vqrfsa
forever;
לָ֫ / עַ֥ד
lāʿaḏ
H5703
עַד
ʿaḏ
H R / Ncmsa
The judgments
מִֽשְׁפְּטֵי
mišpᵊṭê
H4941
מִשְׁפָּט
mišpāṭ
H Ncmpc
of the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
yᵊhōvâ
H Np
are
 
 
 
 
 
true;
אֱמֶ֑ת
'ĕmeṯ
H571
אֱמֶת
'ĕmeṯ
H Ncfsa
they are righteous
צָֽדְק֥וּ
ṣāḏqû
H6663
צָדַק
ṣāḏaq
H Vqp3cp
altogether.
יַחְדָּֽו
yaḥdāv
H3162
יַחַד
yaḥaḏ
H D
desirable
הַֽ / נֶּחֱמָדִ֗ים
hanneḥĕmāḏîm
H2530
חָמַד
ḥāmaḏ
H Td / VNrmpa
They are
 
 
 
 
 
more | than gold,
מִ֭ / זָּהָב
mizzāhāḇ
H2091
זָהָב
zāhāḇ
H R / Ncmsa
yes, than | fine gold;
וּ / מִ / פַּ֣ז
ûmipaz
H6337
פָּז
pāz
H C / R / Ncmsa
much
רָ֑ב
rāḇ
H7227
רַב
raḇ
H Aamsa
Sweeter also
וּ / מְתוּקִ֥ים
ûmṯûqîm
H4966
מָתוֹק
māṯôq
H C / Aampa
than honey
מִ֝ / דְּבַ֗שׁ
midḇaš
H1706
דְּבַשׁ
dᵊḇaš
H R / Ncmsa
and the drippings
וְ / נֹ֣פֶת
vᵊnōp̄eṯ
H5317
נֹפֶת
nōp̄eṯ
H C / Ncmsc
of the honeycomb.
צוּפִֽים
ṣûp̄îm
H6688
צוּף
ṣûp̄
H Ncmpa
Moreover,
גַּֽם
gam
H1571
גַּם
gam
H Ta
Your servant
עַ֭בְדְּ / ךָ
ʿaḇdᵊḵā
H5650
עֶבֶד
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp2ms
is warned;
נִזְהָ֣ר
nizhār
H2094
זָהַר
zāhar
H VNrmsa
by them
בָּ / הֶ֑ם
bāhem
 
 
 
H R / Sp3mp
In keeping them
בְּ֝ / שָׁמְרָ֗ / ם
bᵊšāmrām
H8104
שָׁמַר
šāmar
H R / Vqc / Sp3mp
there is
 
 
 
 
 
reward.
עֵ֣קֶב
ʿēqeḇ
H6118
עֵקֶב
ʿēqeḇ
H Ncmsa
great
רָֽב
rāḇ
H7227
רַב
raḇ
H Aamsa
[his]
 
 
 
 
 
errors?
שְׁגִיא֥וֹת
šᵊḡî'ôṯ
H7691
שְׁגִיאָה
šᵊḡî'â
H Ncfpa
Who
מִֽי
mî
H4310
מִי
mî
H Ti
can discern
יָבִ֑ין
yāḇîn
H995
בִּין
bîn
H Vqi3ms
of hidden
מִֽ / נִּסְתָּר֥וֹת
minnistārôṯ
H5641
סָתַר
sāṯar
H R / VNrfpa
[faults].
 
 
 
 
 
Acquit me
נַקֵּֽ / נִי
naqqēnî
H5352
נָקָה
nāqâ
H Vpv2ms / Sp1cs
Also
גַּ֤ם
gam
H1571
גַּם
gam
H Ta
from presumptuous [sins];
מִ / זֵּדִ֨ים
mizzēḏîm
H2086
זֵד
zēḏ
H R / Aampa
keep back
חֲשֹׂ֬ךְ
ḥăśōḵ
H2820
חָשַׂךְ
ḥāśaḵ
H Vqv2ms
Your servant
עַבְדֶּ֗ / ךָ
ʿaḇdeḵā
H5650
עֶבֶד
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp2ms
not
אַֽל
'al
H408
אַל
'al
H Tn
Let them | rule
יִמְשְׁלוּ
yimšᵊlû
H4910
מָשַׁל
māšal
H Vqj3mp
over me;
בִ֣ / י
ḇî
 
 
 
H R / Sp1cs
Then
אָ֣ז
'āz
H227
אָז
'āz
H D
I will be blameless,
אֵיתָ֑ם
'êṯām
H8552
תָּמַם
tāmam
H Vqi1cs
And I shall be acquitted
וְ֝ / נִקֵּ֗יתִי
vᵊniqqêṯî
H5352
נָקָה
nāqâ
H C / Vpq1cs
of | transgression.
מִ / פֶּ֥שַֽׁע
mipešaʿ
H6588
פֶּשַׁע
pešaʿ
H R / Ncmsa
great
רָֽב
rāḇ
H7227
רַב
raḇ
H Aamsa
Let | Be
יִֽהְי֥וּ
yihyû
H1961
הָיָה
hāyâ
H Vqi3mp
acceptable
לְ / רָצ֨וֹן
lᵊrāṣôn
H7522
רָצוֹן
rāṣôn
H R / Ncmsa
the words
אִמְרֵי
'imrê
H561
אֵמֶר
'ēmer
H Ncmpc
of my mouth
פִ֡ / י
p̄î
H6310
פֶּה
pê
H Ncmsc / Sp1cs
and the meditation
וְ / הֶגְי֣וֹן
vᵊheḡyôn
H1902
הִגָּיוֹן
higāyôn
H C / Ncmsc
of my heart
לִבִּ֣ / י
libî
H3820
לֵב
lēḇ
H Ncmsc / Sp1cs
in Your sight,
לְ / פָנֶ֑י / ךָ
lᵊp̄ānêḵā
H6440
פָּנִים
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms
O LORD,
יְ֝הוָ֗ה
yᵊhvâ
H3068
יְהֹוָה
yᵊhōvâ
H Np
my rock
צוּרִ֥ / י
ṣûrî
H6697
צוּר
ṣûr
H Ncmsc / Sp1cs
and my Redeemer.
וְ / גֹאֲלִֽ / י
vᵊḡō'ălî
H1350
גָּאַל
gā'al
H C / Vqrmsc / Sp1cs