KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Arouse Yourself,
ע֤וּרָ / ה
ʿûrâ
ʿûr
H Vqv2ms / Sh
why
לָ֖ / מָּה
lāmmâ
H R / Ti
do You sleep,
תִישַׁ֥ן
ṯîšan
yāšan
H Vqi2ms
O Lord?
אֲדֹנָ֑ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
Awake,
הָ֝קִ֗יצָ / ה
hāqîṣâ
qûṣ
H Vhv2ms / Sh
not
אַל
'al
'al
H Tn
do | reject
תִּזְנַ֥ח
tiznaḥ
zānaḥ
H Vqj2ms
us
 
 
 
forever.
לָ / נֶֽצַח
lāneṣaḥ
neṣaḥ
H R / Ncmsa