KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And even
וְ / גַ֤ם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
when
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
[I am]
 
 
 
old
זִקְנָ֨ה
ziqnâ
ziqnâ
H Ncfsa
and gray,
וְ / שֵׂיבָה֮
vᵊśêḇâ
śêḇâ
H C / Ncfsa
O God,
אֱלֹהִ֪ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
not
אַֽל
'al
'al
H Tn
do | forsake me,
תַּעַ֫זְבֵ֥ / נִי
taʿazḇēnî
ʿāzaḇ
H Vqj2ms / Sp1cs
Until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
I declare
אַגִּ֣יד
'agîḏ
nāḡaḏ
H Vhi1cs
Your strength
זְרוֹעֲ / ךָ֣
zᵊrôʿăḵā
zᵊrôaʿ
H Ncbsc / Sp2ms
to [this] generation,
לְ / ד֑וֹר
lᵊḏôr
dôr
H R / Ncmsa
to all
לְ / כָל
lᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
who
 
 
 
are to come.
יָ֝ב֗וֹא
yāḇô'
bô'
H Vqi3ms
Your power
גְּבוּרָתֶֽ / ךָ
gᵊḇûrāṯeḵā
gᵊḇûrâ
H Ncfsc / Sp2ms