KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

May | endure
יְהִ֤י
yᵊhî
hāyâ
H Vqj3ms
his name
שְׁמ֨ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
forever;
לְֽ / עוֹלָ֗ם
lᵊʿôlām
ʿôlām
H R / Ncmsa
as long as
לִ / פְנֵי
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the sun
שֶׁמֶשׁ֮
šemeš
šemeš
H Ncbsa
[shines];
 
 
 
May | increase
יִנּ֪וֹן
yinnôn
nûn
H VNj3ms
his name
שְׁ֫מ֥ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
And let | bless themselves
וְ / יִתְבָּ֥רְכוּ
vᵊyiṯbārḵû
bāraḵ
H C / Vti3mp
[men]
 
 
 
by him;
ב֑ / וֹ
ḇô
 
H R / Sp3ms
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
nations
גּוֹיִ֥ם
gôyim
gôy
H Ncmpa
Let | call him blessed.
יְאַשְּׁרֽוּ / הוּ
yᵊ'aššᵊrûhû
'āšar
H Vpi3mp / Sp3ms