KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

You have removed | far
הִרְחַ֥קְתָּ
hirḥaqtā
rāḥaq
H Vhp2ms
my acquaintances
מְיֻדָּעַ֗ / י
mᵊyudāʿay
yāḏaʿ
H VPsmpc / Sp1cs
from me;
מִ֫מֶּ֥ / נִּי
mimmennî
min
H R / Sp1cs
You have made me
שַׁתַּ֣ / נִי
šatanî
šîṯ
H Vqp2ms / Sp1cs
an object of loathing
תוֹעֵב֣וֹת
ṯôʿēḇôṯ
tôʿēḇâ
H Ncfpa
to them;
לָ֑ / מוֹ
lāmô
 
H R / Sp3mp
I am
 
 
 
shut up
כָּ֝לֻ֗א
kālu'
kālā'
H Vqsmsa
and cannot
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
go out.
אֵצֵֽא
'ēṣē'
yāṣā'
H Vqi1cs