KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Remember,
זְכֹ֣ר
zᵊḵōr
zāḵar
H Vqv2ms
O Lord,
אֲ֭דֹנָ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
the reproach
חֶרְפַּ֣ת
ḥerpaṯ
ḥerpâ
H Ncfsc
of Your servants;
עֲבָדֶ֑י / ךָ
ʿăḇāḏêḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp2ms
How
 
 
 
I bear
שְׂאֵתִ֥ / י
śᵊ'ēṯî
nāśā'
H Vqc / Sp1cs
in my bosom
בְ֝ / חֵיקִ֗ / י
ḇᵊḥêqî
ḥêq
H R / Ncmsc / Sp1cs
[the reproach of]
 
 
 
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
many
רַבִּ֥ים
rabîm
raḇ
H Aampa
the | peoples,
עַמִּֽים
ʿammîm
ʿam
H Ncmpa