KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then it will come about
וְ / הָיָ֗ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
that
 
 
 
any
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
who are left
הַ / נּוֹתָר֙
hannôṯār
yāṯar
H Td / VNrmsa
of all
מִ / כָּל
mikāl
kōl
H R / Ncmsc
the nations
הַ / גּוֹיִ֔ם
hagôyim
gôy
H Td / Ncmpa
that went
הַ / בָּאִ֖ים
habā'îm
bô'
H Td / Vqrmpa
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
Jerusalem
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
yᵊrûšālām
yᵊrûšālam
H Np
will go up
וְ / עָל֞וּ
vᵊʿālû
ʿālâ
H C / Vqq3cp
from
מִ / דֵּ֧י
midê
day
H R / Ncmsc
year
שָׁנָ֣ה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
to year
בְ / שָׁנָ֗ה
ḇᵊšānâ
šānâ
H R / Ncfsa
to worship
לְ / הִֽשְׁתַּחֲוֺת֙
lᵊhištaḥăôṯ
šāḥâ
H R / Vtc
the King,
לְ / מֶ֨לֶךְ֙
lᵊmeleḵ
meleḵ
H R / Ncmsa
the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
of hosts,
צְבָא֔וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
and to celebrate
וְ / לָ / חֹ֖ג
vᵊlāḥōḡ
ḥāḡaḡ
H C / R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the Feast
חַ֥ג
ḥaḡ
ḥāḡ
H Ncmsc
of Booths.
הַ / סֻּכּֽוֹת
hassukôṯ
sukâ
H Td / Ncfpa