KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Those who are far off
וּ / רְחוֹקִ֣ים
ûrḥôqîm
rāḥôq
H C / Aampa
will come
יָבֹ֗אוּ
yāḇō'û
bô'
H Vqi3mp
and build
וּ / בָנוּ֙
ûḇānû
bānâ
H C / Vqq3cp
the temple
בְּ / הֵיכַ֣ל
bᵊhêḵal
hêḵāl
H R / Ncmsc
of the LORD.”
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
Then you will know
וִ / ידַעְתֶּ֕ם
vîḏaʿtem
yāḏaʿ
H C / Vqq2mp
that
כִּֽי
H C
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts
צְבָא֖וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
has sent me
שְׁלָחַ֣ / נִי
šᵊlāḥanî
šālaḥ
H Vqp3ms / Sp1cs
to you.
אֲלֵי / כֶ֑ם
'ălêḵem
'ēl
H R / Sp2mp
And it will take place
וְ / הָיָה֙
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
if
אִם
'im
'im
H C
completely
שָׁמ֣וֹעַ
šāmôaʿ
šāmaʿ
H Vqa
you | obey
תִּשְׁמְע֔וּ / ן
tišmᵊʿûn
šāmaʿ
H Vqi2mp / Sn
 
בְּ / ק֖וֹל
bᵊqôl
qôl
H R / Ncmsc
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
your God.
אֱלֹהֵי / כֶֽם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
 
ס
s