KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“When the strong ones
וְ / הָ / אֲמֻצִּ֣ים
vᵊhā'ămuṣṣîm
'āmōṣ
H C / Td / Aampa
went out,
יָצְא֗וּ
yāṣ'û
yāṣā'
H Vqp3cp
they were eager
וַ / יְבַקְשׁוּ֙
vayḇaqšû
bāqaš
H C / Vpw3mp
to go
לָ / לֶ֨כֶת֙
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
to patrol
לְ / הִתְהַלֵּ֣ך
lᵊhiṯhallēḵ
hālaḵ
H R / Vtc
the earth.”
בָּ / אָ֔רֶץ
bā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
And He said,
וַ / יֹּ֕אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“Go,
לְכ֖וּ
lᵊḵû
yālaḵ
H Vqv2mp
patrol
הִתְהַלְּכ֣וּ
hiṯhallᵊḵû
hālaḵ
H Vtv2mp
the earth.”
בָ / אָ֑רֶץ
ḇā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
So they patrolled
וַ / תִּתְהַלַּ֖כְנָה
vatiṯhallaḵnâ
hālaḵ
H C / Vtw3fp
the earth.
בָּ / אָֽרֶץ
bā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa