KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“I will remove
אָסֵ֨ף
'āsēp̄
'āsap̄
H Vhi1cs
man
אָדָ֜ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
and beast;
וּ / בְהֵמָ֗ה
ûḇhēmâ
bᵊhēmâ
H C / Ncfsa
I will remove
אָסֵ֤ף
'āsēp̄
'āsap̄
H Vhi1cs
the birds
עוֹף
ʿôp̄
ʿôp̄
H Ncmsc
of the sky
הַ / שָּׁמַ֨יִם֙
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
And the fish
וּ / דְגֵ֣י
ûḏḡê
dāḡ
H C / Ncmpc
of the sea,
הַ / יָּ֔ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
And the ruins
וְ / הַ / מַּכְשֵׁל֖וֹת
vᵊhammaḵšēlôṯ
maḵšēlâ
H C / Td / Ncfpa
along with
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
the wicked;
הָ / רְשָׁעִ֑ים
hāršāʿîm
rāšāʿ
H Td / Aampa
And I will cut off
וְ / הִכְרַתִּ֣י
vᵊhiḵratî
kāraṯ
H C / Vhq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
man
הָ / אָדָ֗ם
hā'āḏām
'āḏām
H Td / Ncmsa
from
מֵ / עַ֛ל
mēʿal
ʿal
H R / R
the face
פְּנֵ֥י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of the earth,”
הָ / אֲדָמָ֖ה
hā'ăḏāmâ
'ăḏāmâ
H Td / Ncfsa
declares
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD.
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np