KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“I have cut off
הִכְרַ֣תִּי
hiḵratî
kāraṯ
H Vhp1cs
nations;
גוֹיִ֗ם
ḡôyim
gôy
H Ncmpa
are in ruins.
נָשַׁ֨מּוּ֙
nāšammû
šāmēm
H VNp3cp
Their corner towers
פִּנּוֹתָ֔ / ם
pinnôṯām
pinnâ
H Ncfpc / Sp3mp
I have made | desolate,
הֶחֱרַ֥בְתִּי
heḥĕraḇtî
ḥāraḇ
H Vhp1cs
their streets
חֽוּצוֹתָ֖ / ם
ḥûṣôṯām
ḥûṣ
H Ncmpc / Sp3mp
With no one
מִ / בְּלִ֣י
miblî
bᵊlî
H R / Ncmsc
passing by;
עוֹבֵ֑ר
ʿôḇēr
ʿāḇar
H Vqrmsa
are laid waste,
נִצְדּ֧וּ
niṣdû
ṣāḏâ
H VNp3cp
Their cities
עָרֵי / הֶ֛ם
ʿārêhem
ʿîr
H Ncfpc / Sp3mp
Without
מִ / בְּלִי
miblî
bᵊlî
H R / Ncmsc
a man,
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
without
מֵ / אֵ֥ין
mē'ên
'în
H R / Tn
an inhabitant.
יוֹשֵֽׁב
yôšēḇ
yāšaḇ
H Vqrmsa