KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Prior Book Prior Section Back to Commentaries Author Bio & Contents Next Section Next Book
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

The Bible Says
出埃及记 8:20-32 含义

20-23 节中,耶和华为摩西和亚伦口述了祂的信息,要转达于长老。它与第一灾有很多相似之处。耶和华命令摩西亚伦,你清早起来,法老来到水边,你站在他面前,这命令与第一灾中的一样 (7:15)。他们的信息也与第一灾相似:容我的百姓去,好事奉我,但比 7:16 短一点。

信息的下半部分是一个警告,若法老不遵从耶和华的命令,就会发生。耶和华警告说,你若不容我的百姓去,我要叫成群的苍蝇…。"苍蝇" 一词并没有出现在希伯来文中,它只是说,"我要派成群的",可能是昆虫。但是,这也引发了一个问题,即到底是什么昆虫。有人建议是成群的野兽或爬行动物。另一个概念是希腊文的翻译,解释为狗蝇 (也称为牛虻,吸血的恶毒昆虫)。另一个解释是普通的家蝇,是以赛亚书 7:18 中埃及的象征。还有一个不常见的建议是指吃植物、动物和其它东西的甲虫。貌似牛虻或苍蝇都符合上下文。

接下来,耶和华描述了侵扰的范围,对法老说到你和你臣仆并你百姓的身上,进你的房屋,并且埃及人的房屋和他们所住的地都要满了成群的苍蝇换句话说,埃及全地没有不被它们占据的地方。唯一的例外是,耶和华宣告:当那日,我必分别我百姓所住的歌珊地,使那里没有成群的苍蝇,好叫你知道我是天下的耶和华这再一次证明,耶和华掌管所有的自然,祂使苍蝇不影响歌珊地,就是以色列人居住之地。这样,祂要将我的百姓和你的百姓分别出来。在这一瘟疫中,耶和华以恩典待祂的百姓,将审判临到埃及人。耶和华告诉法老瘟疫何时开始-明天。只有至高掌权的神可以控制侵扰出现的时间和地点。

警告之后,耶和华就这样行。正如祂所说的,苍蝇成了大群,进入法老的宫殿,和他臣仆的房屋;埃及遍地就因这成群的苍蝇败坏了。希伯来文单词 "败坏" 是一个有力的词汇,暗示全地被完全毁坏。

这一灾糟糕的另一个暗示出现在 25 节,法老召了摩西、亚伦来,说:"你们去,在这地祭祀你们的神吧!"这灾似乎终于打破了法老刚硬的心,说服他让以色列人去。然而,他设了一个限制 "在这地"。法老这么做,既保持了他的主权,也有可能计划阻止他们永久性的离开。

摩西提供了另一个提议,是法老可能会同意的。摩西说:"这样行本不相宜,因为我们要把埃及人所厌恶的祭祀耶和华-我们的神。" 摩西试图解释,以色列的神对献祭体系有具体的要求,说,若把埃及人所厌恶的在他们眼前献为祭,他们岂不拿石头打死我们吗?献给耶和华的祭物所需要的动物是埃及人认为神圣、当敬拜和尊敬的动物。对埃及人而言,这是完全不可接受的,他们会因为以色列人不尊重埃及人的敬拜对象而想要杀了他们。对法老而言,这是一个具有说服力的论据,因为显然他不想失去希伯来人的奴隶劳力。

基于以色列的这一可能性危险,摩西解释说我们要往旷野去,走三天的路程,照着耶和华-我们神所要吩咐我们的祭祀他。这重复了 5:1-3 对法老提出的要求。摩西强调,这些要求不是他的想法,而是耶和华所要吩咐我们的。

法老终于松口。28 节,法老说:我容你们去,在旷野祭祀耶和华-你们的神;只是不要走得很远。"我" 在希伯来文是具强调性的,表明法老试图表明是他允许以色列人去献祭的,而非他人。法老让以色列去 (有可能是暂时性的释放),只要他们不走太远。让他们近一些是允许他保持对他们的统治。摩西并没与反对这一要求。

法老提及了耶和华的名,是他之前所不情愿做的。法老也求摩西,求你们为我祈祷。因为代求在蛙灾中奏效 (8:8),法老想它可以再次生效,脱离苍蝇之灾。法老开始意识到真神的能力。

29 节,摩西说:"我要出去求耶和华,使成群的苍蝇明天离开法老和法老的臣仆并法老的百姓。当摩西说我要出去时,他用"我"的强调回应了法老对 "我" 的强调。摩西承诺再次为法老代求,但这次他并没有让法老决定瘟疫何时离开。摩西只是说,"明天" 会离开。这模仿了法老在蛙灾的选择。摩西添加了一个可怕的警告,法老却不可再行诡诈,不容百姓去祭祀耶和华。摩西敏锐地意识到法老承诺是为要脱险,但不会兑现承诺的倾向。

对峙结束后,于是摩西离开法老去求耶和华。31 节中,耶和华应允了摩西的祷告,耶和华就照摩西的话行,叫成群的苍蝇离开法老和他的臣仆并他的百姓,一个也没有留下。一个也没有留下的事实显明耶和华对苍蝇有绝对的控制权。

耶和华对不可控之苍蝇非凡的主权彰显应该可以说服法老,摩西的神是至高无上的。他应该同意摩西的条件,但是这一次法老又硬着心,不容百姓去。不仅如此,在这一次的瘟疫中,法老的术士并未出现,这就暗示他们无法复制,也无法将它从埃及除掉。 这灾向埃及人和以色列人显明希伯来人的神是所有自然的主宰,甚至连埃及的神灵他们都不相信可以控制苍蝇的侵扰。可是,耶和华完全掌控所有的大自然,包括苍蝇在内。祂有能力控制它们不进入歌珊地,也可以将所有的苍蝇都除掉不留下一个。这有可能是对埃及本身的攻击,因为苍蝇是埃及国度的象征。这显明:是耶和华统管埃及帝国,而非法老。

???? 8:16-19 ?? ← Prior Section
???? 9:1-7 ?? Next Section →
???1:1 ?? ← Prior Book
???1:1 ?? Next Book →
BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KJV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

CONTENT DISCLAIMER:

The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.