The Blue Letter Bible
BLB Searches
Search the Bible
Search NASB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
Search NASB

Let's Connect
x
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Lexicon :: Strong's G3860 - paradidōmi

Choose a new font size and typeface
παραδίδωμι
Transliteration
paradidōmi (Key)
Pronunciation
pä-rä-dē'-dō-mē (Key)
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
119x in 49 unique form(s)
TR
121x in 45 unique form(s)
LXX
194x in 39 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:169,166

Strong’s Definitions

παραδίδωμι paradídōmi, par-ad-id'-o-mee; from G3844 and G1325; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:—betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.


KJV Translation Count — Total: 121x

The KJV translates Strong's G3860 in the following manner: deliver (53x), betray (40x), deliver up (10x), give (4x), give up (4x), give over (2x), commit (2x), miscellaneous (6x).

KJV Translation Count — Total: 121x
The KJV translates Strong's G3860 in the following manner: deliver (53x), betray (40x), deliver up (10x), give (4x), give up (4x), give over (2x), commit (2x), miscellaneous (6x).
  1. to give into the hands (of another)

  2. to give over into (one's) power or use

    1. to deliver to one something to keep, use, take care of, manage

    2. to deliver up one to custody, to be judged, condemned, punished, scourged, tormented, put to death

    3. to deliver up treacherously

      1. by betrayal to cause one to be taken

      2. to deliver one to be taught, moulded

  3. to commit, to commend

  4. to deliver verbally

    1. commands, rites

    2. to deliver by narrating, to report

  5. to permit allow

    1. when the fruit will allow that is when its ripeness permits

    2. gives itself up, presents itself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παραδίδωμι paradídōmi, par-ad-id'-o-mee; from G3844 and G1325; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:—betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
STRONGS NT 3860: παραδίδωμι
παραδίδωμι, subjunctive 3 person singular παραδιδῷ (1 Corinthians 15:24 (L marginal reading Tr marginal reading WH, the Sinaiticus manuscript, etc.)) and παραδιδοι (ibid. L text T Tr text; cf. Buttmann, 46 (40) (and δίδωμι, at the beginning)); imperfect 3 person singular παρεδίδου (Acts 8:3; 1 Peter 2:23), plural παρεδίδουν (Acts 16:4 R G; Acts 27:1) and παρεδίδοσαν (Acts 16:4 L T Tr WH; cf. Winers Grammar, § 14, 1 c.; Buttmann, 45 (39)); future παραδώσω; 1 aorist παρέδωκα; 2 aorist παρεδων, subjunctive 3 person singular παραδῷ and several times παραδοῖ (so L T Tr WH in Mark 4:29; Mark 14:10, 11; John 13:2; see δίδωμι, at the beginning); perfect participle παραδεδωκως (Acts 15:26); pluperfect 3 person plural without augment παραδεδώκεισαν (Mark 15:10; Winers Grammar, § 12, 9; (Buttmann, 33 (29); Tdf. Proleg., p. 120f)); passive, present παραδίδομαι; imperfect 3 person singular παρεδίδετο (1 Corinthians 11:23 L T Tr WH for R G παρεδίδοτο, see ἀποδίδωμι); perfect 3 person singular παραδέδοται (Luke 4:6), participle παραδεδόμενος, Acts 14:26; 1 aorist παρεδόθην; 1 future παραδοθήσομαι; from Pindar and Herodotus down; the Sept. mostly for נָתַן; to give over;
1. properly, to give into the hands (of another).
2. to give over into (one's) power or use: τίνι τί, to deliver to one something to keep, use, take care of, manage, Matthew 11:27; Luke 4:6 (cf. Winer's Grammar, 271 (254)); Luke 10:22; τά ὑπάρχοντα, τάλαντα, Matthew 25:14, 20, 22; τήν βασιλείαν, 1 Corinthians 15:24; τό πνεῦμα namely, τῷ Θεῷ, John 19:30; τό σῶμα, ἵνα etc., to be burned, 1 Corinthians 13:3; τινα, to deliver one up to custody, to be judged, condemned, punished, scourged, tormented, put to death (often thus in secular authors): τινα, absolutely, so that to be put in prison must be supplied, Matthew 4:12; Mark 1:14; τηρουμένους, who are kept, 2 Peter 2:4 (G T Tr WH; but R τετηρημένους, L κολαζομένους τηρεῖν); to be put to death (cf. German dahingeben), Romans 4:25; with the addition of ὑπέρ τίνος, for one's salvation, Romans 8:32; τινα τίνι, Matthew 5:25; Matthew 18:34; Matthew 20:18; Matthew 27:2; Mark 15:1; Luke 12:58; Luke 20:20; John 18:30, 35; John 19:11 etc.; Acts 27:1; Acts 28:16 Rec.; τῷ θελήματι αὐτῶν, to do their pleasure with Luke 23:25; τινα τίνι, followed by ἵνα, John 19:16; with an infinitive of purpose, φυλάσσειν αὐτόν, to guard him, Acts 12:4; without the dative, Matthew 10:19; Matthew 24:10; Matthew 27:18; Mark 13:11; Mark 15:10; Acts 3:13; followed by ἵνα, Matthew 27:26; Mark 15:15; τινα εἰς τό σταυρωθῆναι, Matthew 26:2 (σταυροῦ θανάτῳ, Ev. Nicod. c. 26); εἰς χεῖρας τίνος, i. e. into one's power, Matthew 17:22; Matthew 26:45; Mark 9:31; Mark 14:41; Luke 9:44; Luke 24:7; Acts 21:11; Acts 28:17 (Jeremiah 33:24 (Jer. 26:24); Jeremiah 39:4 (Jeremiah 32:4)); εἰς συνέδρια, to councils (see συνέδριον, 2 b.) (παραδιδόναι involving also the idea of conducting), Matthew 10:17; Mark 13:9; εἰς συναγωγάς, Luke 21:12; εἰς θλῖψιν, Matthew 24:9; εἰς φυλακήν, Acts 8:3; εἰς φυλακάς, Acts 22:4; εἰς θάνατον, Matthew 10:21; Mark 13:12; 2 Corinthians 4:11; εἰς κρίμα θανάτου, Luke 24:20; τόν σάρκα εἰς καταφθοράν, of Christ undergoing death, the Epistle of Barnabas 5, 1 [ET]; παραδιδόναι ἑαυτόν ὑπέρ τίνος, to give oneself up for, give oneself to death for, to undergo death for (the salvation of) one, Galatians 2:20; Ephesians 5:25; with the addition of τῷ Θεῷ and a predicate accusative, Ephesians 5:2; τήν ψυχήν ἑαυτοῦ ὑπέρ τοῦ ὀνόματος Ἰησοῦ Χριστοῦ, to jeopard life to magnify and make known the name of Jesus Christ, Acts 15:26. Metaphorically, expressions: τινα τῷ Σατανᾶ, to deliver one into the power of Satan to be harassed and tormented with evils, 1 Timothy 1:20; with the addition of εἰς ὄλεθρον σαρκός (see ὄλεθρος), 1 Corinthians 5:5 (the phrase seems to have originated from the Jewish formulas of excommunication (yet see Meyer (edited by Heinrici) at the passage (cf. B. D., under the word, Hymenaeus II., Excommunication II.)), because a person banished from the theocratic assembly was regarded as deprived of the protection of God and delivered up to the power of the devil). τινα εἰς ἀκαθαρσίαν, to cause one to become unclean. Romans 1:24; cf. Fritzsche, Rückert, and others at the passage (in this example and several that follow A. V. renders to give up); εἰς πάθη ἀτιμίας, to make one a slave of vile passions, Romans 1:26; εἰς ἀδόκιμον νοῦν, to cause one to follow his own corrupt mind — followed by an infinitive of purpose (or epexegetic infinitive (Meyer)), Romans 1:28; ἑαυτόν τῇ ἀσέλγεια, to make oneself the slave of lasciviousness, Ephesians 4:19; τινα λατρεύειν, to cause one to worship, Acts 7:42. to deliver up treacherously, i. e. by betrayal to cause one to be taken: τινα τίνι, of Judas betraying Jesus, Matthew 26:15; Mark 14:10; Luke 22:4, 6; without the dative, Matthew 26:16, 21, 23, 25; Mark 14:11, 18; Luke 22:21, 48; John 6:64, 71; John 12:4; in the passive, Mark 14:21; Luke 22:22; 1 Corinthians 11:23; present preposition παραδιδούς αὐτόν, of him as plotting the betrayal (cf. Buttmann, § 144, 11, 3): Matthew 26:25, 46, 48; Mark 14:42, 44; John 13:11; John 18:2, 5. to deliver one to be taught, moulded, etc.: εἰς τί, in the passive, Romans 6:17 (to be resolved thus, ὑπηκούσατε... τύπον, etc. εἰς ὅν παρεδόθητε (Winer's Grammar, § 24, 2 b.)).
3. equivalent to to commit, to commend: τινα τῇ χάριτι τοῦ Θεοῦ, in the passive, Acts 14:26; Acts 15:40; παρεδίδου τῷ κρίνοντι δικαίως, namely, τά ἑαυτοῦ, his cause (Buttmann, 145 (127) note 2 (cf. Winer's Grammar, 590 (549))), 1 Peter 2:23.
4. to deliver verbally: commands, rites, Mark 7:13; Acts 6:14; 1 Corinthians 11:2; 2 Peter 2:21 (here in the passive); πίστιν, the tenets (see πίστις, 1 c. β.), in the passive, Jude 1:3; φυλάσσειν τά δόγματα, the decrees to keep, Acts 16:4; to deliver by narrating, to report, i. e. to perpetuate the knowledge of events by narrating them, Luke 1:2; 1 Corinthians 11:23; 1 Corinthians 15:3 (see examples from Greek authors in Passow (or Liddell and Scott), under the word, 4).
5. to permit, allow: absolutely ὅταν παραδῷ or παραδοῖ καρπός, when the fruit will allow, i. e. when its ripeness permits, Mark 4:29 (so τῆς ὥρας παραδιδουσης, Polybius 22, 24, 9; for other examples see Passow, under the word, 3 (Liddell and Scott, under the word II.; others take the word in Mark, the passage cited intransitively, in a quasi-reflexive sense, gives itself up, presents itself, cf. Winers Grammar, 251 (236); Buttmann, 145 (127))).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3860 matches the Greek παραδίδωμι (paradidōmi),
which occurs 136 times in 117 verses in the Greek concordance of the NASB

Page 1 / 3 (Mat 4:12–Mar 15:15)

Unchecked Copy BoxMat 4:12 - Now when Jesus heard that John had been taken G3860 into custody, G3860 He withdrew into Galilee;
Unchecked Copy BoxMat 5:25 - “Make friends quickly with your opponent at law while you are with him on the way, so that your opponent may not hand G3860 you over to the judge, and the judge to the officer, and you be thrown into prison.
Unchecked Copy BoxMat 10:4 - Simon the [fn]Zealot, and Judas Iscariot, the one who betrayed G3860 Him.
Unchecked Copy BoxMat 10:17 - “But beware of men, for they will hand G3860 you over to the courts and scourge you in their synagogues;
Unchecked Copy BoxMat 10:19 - “But when they hand G3860 you over, do not worry about how or what you are to say; for it will be given you in that hour what you are to say.
Unchecked Copy BoxMat 10:21 - “Brother will betray G3860 brother to death, and a father his child; and children will rise up against parents and [fn]cause them to be put to death.
Unchecked Copy BoxMat 11:27 - “All things have been handed G3860 over G3860 to Me by My Father; and no one knows the Son except the Father; nor does anyone know the Father except the Son, and anyone to whom the Son wills to reveal Him.
Unchecked Copy BoxMat 17:22 - And while they were gathering together in Galilee, Jesus said to them, “The Son of Man is going to be [fn]delivered G3860 into the hands of men;
Unchecked Copy BoxMat 18:34 - “And his lord, moved with anger, handed G3860 him over G3860 to the torturers until he should repay all that was owed him.
Unchecked Copy BoxMat 20:18 - “Behold, we are going up to Jerusalem; and the Son of Man will be [fn]delivered G3860 to the chief priests and scribes, and they will condemn Him to death,
Unchecked Copy BoxMat 20:19 - and will hand G3860 Him over to the Gentiles to mock and scourge and crucify Him, and on the third day He will be raised up.”
Unchecked Copy BoxMat 24:9 - “Then they will deliver G3860 you to tribulation, and will kill you, and you will be hated by all nations because of My name.
Unchecked Copy BoxMat 24:10 - “At that time many will [fn]fall away and will [fn]betray G3860 one another and hate one another.
Unchecked Copy BoxMat 25:14 - “For it is just like a man about to go on a journey, who called his own slaves and entrusted G3860 his possessions to them.
Unchecked Copy BoxMat 25:20 - “The one who had received the five talents came up and brought five more talents, saying, ‘Master, you entrusted G3860 five talents to me. See, I have gained five more talents.’
Unchecked Copy BoxMat 25:22 - “Also the one who had received the two talents came up and said, ‘Master, you entrusted G3860 two talents to me. See, I have gained two more talents.’
Unchecked Copy BoxMat 26:2 - “You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man is to be handed G3860 over for crucifixion.”
Unchecked Copy BoxMat 26:15 - and said, “What are you willing to give me [fn]to [fn]betray G3860 Him to you?” And they weighed out thirty [fn]pieces of silver to him.
Unchecked Copy BoxMat 26:16 - From then on he began looking for a good opportunity to [fn]betray G3860 [fn]Jesus.
Unchecked Copy BoxMat 26:21 - As they were eating, He said, “Truly I say to you that one of you will betray G3860 Me.”
Unchecked Copy BoxMat 26:23 - And He answered, “He who dipped his hand with Me in the bowl is the one who will betray G3860 Me.
Unchecked Copy BoxMat 26:24 - “The Son of Man is to go, just as it is written of Him; but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! G3860 It would have been good [fn]for that man if he had not been born.”
Unchecked Copy BoxMat 26:25 - And Judas, who was betraying G3860 Him, said, “Surely it is not I, Rabbi?” Jesus *said to him, “You have said it yourself.”
Unchecked Copy BoxMat 26:45 - Then He *came to the disciples and *said to them, “[fn]Are you still sleeping and resting? Behold, the hour is at hand and the Son of Man is being betrayed G3860 into the hands of sinners.
Unchecked Copy BoxMat 26:46 - “Get up, let us be going; behold, the one who betrays G3860 Me is at hand!”
Unchecked Copy BoxMat 26:48 - Now he who was betraying G3860 Him gave them a sign, saying, “Whomever I kiss, He is the one; seize Him.”
Unchecked Copy BoxMat 27:2 - and they bound Him, and led Him away and delivered G3860 Him to Pilate the governor.
Unchecked Copy BoxMat 27:3 - Then when Judas, who had betrayed G3860 Him, saw that He had been condemned, he felt remorse and returned the thirty [fn]pieces of silver to the chief priests and elders,
Unchecked Copy BoxMat 27:4 - saying, “I have sinned by betraying G3860 innocent blood.” But they said, “What is that to us? See to that yourself!”
Unchecked Copy BoxMat 27:18 - For he knew that because of envy they had handed G3860 Him over.
Unchecked Copy BoxMat 27:26 - Then he released Barabbas [fn]for them; but after having Jesus scourged, he handed G3860 Him over to be crucified.
Unchecked Copy BoxMar 1:14 - Now after John had been [fn]taken G3860 into custody, G3860 Jesus came into Galilee, [fn]preaching the gospel of God,
Unchecked Copy BoxMar 3:19 - and Judas Iscariot, who betrayed G3860 Him.
Unchecked Copy BoxMar 4:29 - “But when the crop permits, G3860 he immediately [fn]puts in the sickle, because the harvest has come.”
Unchecked Copy BoxMar 7:13 - thus invalidating the word of God by your tradition which you have handed G3860 down; G3860 and you do many things such as that.”
Unchecked Copy BoxMar 9:31 - For He was teaching His disciples and telling them, “The Son of Man is to be [fn]delivered G3860 into the hands of men, and they will kill Him; and when He has been killed, He will rise three days later.”
Unchecked Copy BoxMar 10:33 - saying, “Behold, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be [fn]delivered G3860 to the chief priests and the scribes; and they will condemn Him to death and will [fn]hand G3860 Him over to the Gentiles.
Unchecked Copy BoxMar 13:9 - “But [fn]be on your guard; for they will deliver G3860 you to the [fn]courts, and you will be flogged in the synagogues, and you will stand before governors and kings for My sake, as a testimony to them.
Unchecked Copy BoxMar 13:11 - “When they [fn]arrest you and hand G3860 you over, do not worry beforehand about what you are to say, but say whatever is given you in that hour; for it is not you who speak, but it is the Holy Spirit.
Unchecked Copy BoxMar 13:12 - “Brother will betray G3860 brother to death, and a father his child; and children will rise up against parents and [fn]have them put to death.
Unchecked Copy BoxMar 14:10 - Then Judas Iscariot, who was one of the twelve, went off to the chief priests in order to [fn]betray G3860 Him to them.
Unchecked Copy BoxMar 14:11 - They were glad when they heard this, and promised to give him money. And he began seeking how to betray G3860 Him at an opportune time.
Unchecked Copy BoxMar 14:18 - As they were reclining at the table and eating, Jesus said, “Truly I say to you that one of you will [fn]betray G3860 Me—[fn]one who is eating with Me.”
Unchecked Copy BoxMar 14:21 - “For the Son of Man is to go just as it is written of Him; but woe to that man [fn]by whom the Son of Man is betrayed! G3860 It would have been good [fn]for that man if he had not been born.”
Unchecked Copy BoxMar 14:41 - And He *came the third time, and *said to them, “[fn]Are you still sleeping and resting? It is enough; the hour has come; behold, the Son of Man is being [fn]betrayed G3860 into the hands of sinners.
Unchecked Copy BoxMar 14:42 - “Get up, let us be going; behold, the one who betrays G3860 Me is at hand!”
Unchecked Copy BoxMar 14:44 - Now he who was betraying G3860 Him had given them a signal, saying, “Whomever I kiss, He is the one; seize Him and lead Him away [fn]under guard.”
Unchecked Copy BoxMar 15:1 - Early in the morning the chief priests with the elders and scribes and the whole [fn]Council, immediately held a consultation; and binding Jesus, they led Him away and delivered G3860 Him to Pilate.
Unchecked Copy BoxMar 15:10 - For he was aware that the chief priests had handed G3860 Him over because of envy.
Unchecked Copy BoxMar 15:15 - Wishing to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas for them, and after having Jesus scourged, he handed G3860 Him over to be crucified.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Mat 4:12–Mar 15:15) Mat 4:12–Mar 15:15

2. LOAD PAGE 2 Luk 1:2–Rom 6:17

 
 
Search Bible
Click for Help   Click for QuickNav   Click for Advanced Search Options
Search NASB
Your Bible Version is the NASB
Go to Top
Link to This PageCite This Page
Share this pageFollow the BLB
Printable Page
 
 
Left Context Bar Edge 1Left Context Bar BackgroundLeft Context Bar Edge 2Previous Strongs NumberCopy VersesCopy OptionsShow StrongsRed Letter OnNext Strongs NumberRight Context Bar Edge 2Right Context Bar BackgroundRight Context Bar Edge 1

Donate Contact

Blue Letter Bible study tools make reading, searching and studying the Bible easy and rewarding.

Hotjar - Unlimited insights from your web and mobile sites

Blue Letter Bible is a 501(c)(3) nonprofit organization