Help QuickNav Adv. Options
AMP

AMP

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3753 - hote

Aa
ὅτε
Transliteration
hote (Key)
Pronunciation
hot'-eh
Listen
Part of Speech
particle
Root Word (Etymology)
mGNT
103x in 1 unique form(s) TR
106x in 2 unique form(s) LXX
85x in 1 unique form(s)
Strong’s Definitions

ὅτε hóte, hot'-eh; from G3739 and G5037; at which (thing) too, i.e. when:—after (that), as soon as, that, when, while.

KJV Translation Count — Total: 106x

The KJV translates Strong's G3753 in the following manner: when (98x), while (2x), as soon as (2x), after that (2x), after (1x), that (1x).

KJV Translation Count — Total: 106x
The KJV translates Strong's G3753 in the following manner: when (98x), while (2x), as soon as (2x), after that (2x), after (1x), that (1x).

  1. when whenever, while, as long as

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὅτε hóte, hot'-eh; from G3739 and G5037; at which (thing) too, i.e. when:—after (that), as soon as, that, when, while.
STRONGS G3753:
ὅτε, a particle of time (from Homer down), when;
1. with the indicative (Winers Grammar, 296f (278f)); indicative present (of something certain and customary, see Herm. ad Vig., p. 913f), while: John 9:4; Hebrews 9:17; with an historical present Mark 11:1. with the imperfect (of a thing done on occasion or customary); Mark 14:12; Mark 15:41; Mark 6:21 R G; John 21:18; Acts 12:6; Acts 22:20; Romans 6:20; Romans 7:5; 1 Corinthians 13:11; Galatians 4:3; Colossians 3:7; 1 Thessalonians 3:4; 2 Thessalonians 3:10; 1 Peter 3:20. with an indicative aorist, Latinquom with pluperfect (Winers Grammar, § 40, 5; (Buttmann, § 137, 6)): Matthew 9:25; Matthew 13:26, 48; Matthew 17:25 (R G); Matthew 21:34; Mark 1:32; Mark 4:10; Mark 8:19; Mark 15:20; Luke 2:21f, 42; Luke 4:25; 6:(Luke 6:3 L T WH), Luke 6:13; Luke 22:14; 23:33; John 1:19; John 2:22; John 4:45 (where Tdf. ὡς), etc.; Acts 1:13; Acts 8:12, 39; Acts 11:2; Acts 21:5, 35; Acts 27:39; Acts 28:16; Romans 13:11 (than when we gave in our allegiance to Christ; LatinquomChristonomendedissemus (R. V. than when we first believed)); Galatians 1:15; Galatians 2:11, 12, 14; Galatians 4:4; Philippians 4:15; Hebrews 7:10; Revelation 1:17; Revelation 6:3, 5, 7, 9, 12; Revelation 8:1, etc.; so also Matthew 12:3; Mark 2:25; (John 12:41 R Tr marginal reading ὅτε εἶδεν, when it had presented itself to his sight (but best texts ὅτι: because he saw etc.)). ἐγένετο, ὅτε ἐτέλεσεν, a common phrase in Matthew, viz. Matthew 7:28; Matthew 11:1; Matthew 13:53; Matthew 19:1; Matthew 26:1. ὅτε... τότε, Matthew 21:1; John 12:16. with the indicative perfect, since (R. V. now that I am become), 1 Corinthians 13:11; with the indicative future: Luke 17:22; John 4:21, 23; John 5:25; John 16:25; Romans 2:16 (R G T Tr text WH marginal reading) (where Lachmann ἡ (others besides)); 2 Timothy 4:3.
2. with the aorist subjunctive: ἕως ἄν ἥξῃ, ὅτε εἴπητε (where ὅταν, might have been expected), until the time have come, when ye have said, Luke 13:35 (R G (cf. Tr brackets)); cf. Matthiae, ii., p. 1196f; Bornemann, Scholia in Lucae evang., p. 92; Winers Grammar, 298 (279); (Bernhardy (1829), p. 400; cf. Buttmann, 231f (199)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
7:28; 9:25; 11:1; 12:3; 13:26; 13:48; 13:53; 17:25; 19:1; 21:1; 21:34; 26:1
Mark
1:32; 2:25; 4:10; 6:21; 8:19; 11:1; 14:12; 15:20; 15:41
Luke
2:21; 2:42; 4:25; 6; 6:3; 6:13; 13:35; 17:22; 22:14; 23:33
John
1:19; 2:22; 4:21; 4:23; 4:45; 5:25; 9:4; 12:16; 12:41; 16:25; 21:18
Acts
1:13; 8:12; 8:39; 11:2; 12:6; 21:5; 21:35; 22:20; 27:39; 28:16
Romans
2:16; 6:20; 7:5; 13:11
1 Corinthians
13:11; 13:11
Galatians
1:15; 2:11; 2:12; 2:14; 4:3; 4:4
Philippians
4:15
Colossians
3:7
1 Thessalonians
3:4
2 Thessalonians
3:10
2 Timothy
4:3
Hebrews
7:10; 9:17
1 Peter
3:20
Revelation
1:17; 6:3; 6:5; 6:7; 6:9; 6:12; 8:1

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3753 matches the Greek ὅτε (hote),
which occurs 10 times in 10 verses in 'Act' in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 1:13

Unchecked Copy BoxAct 1:13 - When they had entered the city, they went upstairs to the upper room where they were staying [indefinitely]; that is, Peter, and John and [his brother] James, and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew (Nathanael) and Matthew, [fn]James the son of Alphaeus, and Simon the Zealot, and Judas (Thaddaeus) the son of James.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 8:12

Unchecked Copy BoxAct 8:12 - But when they believed Philip as he preached the [fn]good news about the kingdom of God and the name of Jesus Christ, they were being baptized, both men and women.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 8:39

Unchecked Copy BoxAct 8:39 - When they came up out of the water, the Spirit of the Lord [suddenly] took Philip [and carried him] away [to a different place]; and the eunuch no longer saw him, but he went on his way rejoicing.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 11:2

Unchecked Copy BoxAct 11:2 - So when Peter went up to Jerusalem, those of the circumcision [certain Jewish believers who followed the Law] took issue with him [for violating Jewish customs],

Tools

Unchecked Copy BoxAct 12:6

Unchecked Copy BoxAct 12:6 -

The very night before Herod was to bring him forward, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains, and sentries were in front of the door guarding the prison.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 21:5

Unchecked Copy BoxAct 21:5 - When our days there came to an end, we left and proceeded on our journey, while all of the disciples, with their wives and children, escorted us on our way until we were outside the city. After kneeling down on the beach and praying, we told one another goodbye.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 21:35

Unchecked Copy BoxAct 21:35 - When Paul got to the steps, he was carried by the soldiers because of the violence of the mob;

Tools

Unchecked Copy BoxAct 22:20

Unchecked Copy BoxAct 22:20 - ‘And when the blood of Your witness Stephen was being shed, I also was standing nearby approving and consenting [to his death], and guarding the coats of those who were killing him.’

Tools

Unchecked Copy BoxAct 27:39

Unchecked Copy BoxAct 27:39 -

When day came, they did not recognize the land, but they noticed a bay with a beach, and they decided to run the ship ashore there if they could.

Tools

Unchecked Copy BoxAct 28:16

Unchecked Copy BoxAct 28:16 -

When we entered Rome, Paul was allowed to stay by himself [in rented quarters] with the soldier who was guarding him.

BLB Searches
Search the Bible
AMP
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
AMP
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan