Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5253 - hyperōon

Choose a new font size and typeface
ὑπερῷον
Transliteration
hyperōon (Key)
Pronunciation
hoop-er-o'-on
Listen
Part of Speech
neuter noun
Root Word (Etymology)
From a derivative of ὑπέρ (G5228)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ὑπερῷον hupĕrōiŏn, hoop-er-o'-on; neuter of a derivative of G5228; a higher part of the house, i.e. apartment in the third story:—upper chamber (room).

KJV Translation Count — Total: 4x

The KJV translates Strong's G5253 in the following manner: upper chamber (3x), upper room (1x).

KJV Translation Count — Total: 4x
The KJV translates Strong's G5253 in the following manner: upper chamber (3x), upper room (1x).

  1. the highest part of the house, the upper rooms or story where the women resided

  2. a room in the upper part of a house, sometimes built upon the flat roof of the house, whither Orientals were wont to retire in order to sup, meditate, pray

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὑπερῷον hupĕrōiŏn, hoop-er-o'-on; neuter of a derivative of G5228; a higher part of the house, i.e. apartment in the third story:—upper chamber (room).
STRONGS G5253:
ὑπεροων, ὑπεροωυ, τό (from ὑπεροως or ὑπερωιος, 'upper,' and this from ὑπέρ; like πατρωιος, πατροως, from πατήρ; (cf. Winers Grammar, 96 (91))), in the Greek writings (often in Homer) the highest part of the house, the upper rooms or story where the women resided; in Biblical Greek (the Sept. for עֲלִיָּה), a room in the upper part of a house, sometimes built upon the flat roof of the house (2 Kings 23:12), whither Orientals were accustomed to retire in order to sup, meditate, pray, etc.; (R. V. upper chamber; cf. B. D. under the word; McClintock and Strong, under the word): Acts 1:13; Acts 9:37, 39; Acts 20:8 (Josephus, Vita30).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

2 Kings
23:12
Acts
1:13; 9:37; 9:39; 20:8

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5253 matches the Greek ὑπερῷον (hyperōon),
which occurs 21 times in 21 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:20

Unchecked Copy BoxJdg 3:20 - καὶ Αωδ εἰσῆλθεν πρὸς αὐτόν καὶ αὐτὸς ἐκάθητο ἐν τῷ ὑπερῴῳ G5253 τῷ θερινῷ αὐτοῦ μονώτατος καὶ εἶπεν Αωδ λόγος θεοῦ μοι πρὸς σέ βασιλεῦ καὶ ἐξανέστη ἀπὸ τοῦ θρόνου Εγλωμ ἐγγὺς αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:23

Unchecked Copy BoxJdg 3:23 - καὶ ἐξῆλθεν Αωδ εἰς τὴν προστάδα καὶ ἀπέκλεισεν τὰς θύρας τοῦ ὑπερῴου G5253 ἐπ᾽ αὐτὸν καὶ ἐσφήνωσεν

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:24

Unchecked Copy BoxJdg 3:24 - καὶ αὐτὸς ἐξῆλθεν καὶ οἱ παῖδες αὐτοῦ εἰσῆλθον καὶ εἶδον καὶ ἰδοὺ αἱ θύραι τοῦ ὑπερῴου G5253 ἀποκεκλεισμέναι καὶ εἶπαν μήποτε πρὸς δίφρους κάθηται ἐν τῇ ἀποχωρήσει τοῦ κοιτῶνος

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:25

Unchecked Copy BoxJdg 3:25 - καὶ προσέμειναν αἰσχυνόμενοι καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν ὁ ἀνοίγων τὰς θύρας τοῦ ὑπερῴου G5253 καὶ ἔλαβον τὴν κλεῖδα καὶ ἤνοιξαν καὶ ἰδοὺ ὁ κύριος αὐτῶν πεπτωκὼς ἐπὶ τὴν γῆν τεθνηκώς

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:33

Unchecked Copy Box2Sa 18:33 - (LXX 19:1)καὶ ἐταράχθη ὁ βασιλεὺς καὶ ἀνέβη εἰς τὸ ὑπερῷον G5253 τῆς πύλης καὶ ἔκλαυσεν καὶ οὕτως εἶπεν ἐν τῷ πορεύεσθαι αὐτόν υἱέ μου Αβεσσαλωμ υἱέ μου υἱέ μου Αβεσσαλωμ τίς δῴη τὸν θάνατόν μου ἀντὶ σοῦ ἐγὼ ἀντὶ σοῦ Αβεσσαλωμ υἱέ μου υἱέ μου

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 17:19

Unchecked Copy Box1Ki 17:19 - καὶ εἶπεν Ηλιου πρὸς τὴν γυναῖκα δός μοι τὸν υἱόν σου καὶ ἔλαβεν αὐτὸν ἐκ τοῦ κόλπου αὐτῆς καὶ ἀνήνεγκεν αὐτὸν εἰς τὸ ὑπερῷον G5253 ἐν ᾧ αὐτὸς ἐκάθητο ἐκεῖ καὶ ἐκοίμισεν αὐτὸν ἐπὶ τῆς κλίνης αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 17:23

Unchecked Copy Box1Ki 17:23 - καὶ κατήγαγεν αὐτὸν ἀπὸ τοῦ ὑπερῴου G5253 εἰς τὸν οἶκον καὶ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ καὶ εἶπεν Ηλιου βλέπε ζῇ ὁ υἱός σου

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 1:2

Unchecked Copy Box2Ki 1:2 - καὶ ἔπεσεν Οχοζιας διὰ τοῦ δικτυωτοῦ τοῦ ἐν τῷ ὑπερῴῳ G5253 αὐτοῦ τῷ ἐν Σαμαρείᾳ καὶ ἠρρώστησεν καὶ ἀπέστειλεν ἀγγέλους καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς δεῦτε καὶ ἐπιζητήσατε ἐν τῇ Βααλ μυῖαν θεὸν Ακκαρων εἰ ζήσομαι ἐκ τῆς ἀρρωστίας μου ταύτης καὶ ἐπορεύθησαν ἐπερωτῆσαι δι᾽ αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:10

Unchecked Copy Box2Ki 4:10 - ποιήσωμεν δὴ αὐτῷ ὑπερῷον G5253 τόπον μικρὸν καὶ θῶμεν αὐτῷ ἐκεῖ κλίνην καὶ τράπεζαν καὶ δίφρον καὶ λυχνίαν καὶ ἔσται ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι πρὸς ἡμᾶς καὶ ἐκκλινεῖ ἐκεῖ

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:11

Unchecked Copy Box2Ki 4:11 - καὶ ἐγένετο ἡμέρα καὶ εἰσῆλθεν ἐκεῖ καὶ ἐξέκλινεν εἰς τὸ ὑπερῷον G5253 καὶ ἐκοιμήθη ἐκεῖ

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 23:12

Unchecked Copy Box2Ki 23:12 - καὶ τὰ θυσιαστήρια τὰ ἐπὶ τοῦ δώματος τοῦ ὑπερῴου G5253 Αχαζ ἃ ἐποίησαν βασιλεῖς Ιουδα καὶ τὰ θυσιαστήρια ἃ ἐποίησεν Μανασσης ἐν ταῖς δυσὶν αὐλαῖς οἴκου κυρίου καὶ καθεῖλεν ὁ βασιλεὺς καὶ κατέσπασεν ἐκεῖθεν καὶ ἔρριψεν τὸν χοῦν αὐτῶν εἰς τὸν χειμάρρουν Κεδρων

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 28:11

Unchecked Copy Box1Ch 28:11 - καὶ ἔδωκεν Δαυιδ Σαλωμων τῷ υἱῷ αὐτοῦ τὸ παράδειγμα τοῦ ναοῦ καὶ τῶν οἴκων αὐτοῦ καὶ τῶν ζακχω αὐτοῦ καὶ τῶν ὑπερῴων G5253 καὶ τῶν ἀποθηκῶν τῶν ἐσωτέρων καὶ τοῦ οἴκου τοῦ ἐξιλασμοῦ

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 3:9

Unchecked Copy Box2Ch 3:9 - καὶ ὁλκὴ τῶν ἥλων ὁλκὴ τοῦ ἑνὸς πεντήκοντα σίκλοι χρυσίου καὶ τὸ ὑπερῷον G5253 ἐχρύσωσεν χρυσίῳ

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:3

Unchecked Copy BoxPsa 104:3 - (LXX 103:3)ὁ στεγάζων ἐν ὕδασιν τὰ ὑπερῷα G5253 αὐτοῦ ὁ τιθεὶς νέφη τὴν ἐπίβασιν αὐτοῦ ὁ περιπατῶν ἐπὶ πτερύγων ἀνέμων

Tools

Unchecked Copy Box Psa 104:13

Unchecked Copy BoxPsa 104:13 - (LXX 103:13)ποτίζων ὄρη ἐκ τῶν ὑπερῴων G5253 αὐτοῦ ἀπὸ καρποῦ τῶν ἔργων σου χορτασθήσεται ἡ γῆ

Tools

Unchecked Copy Box Jer 20:2

Unchecked Copy BoxJer 20:2 - καὶ ἐπάταξεν αὐτὸν καὶ ἐνέβαλεν αὐτὸν εἰς τὸν καταρράκτην ὃς ἦν ἐν πύλῃ οἴκου ἀποτεταγμένου τοῦ ὑπερῴου G5253 ὃς ἦν ἐν οἴκῳ κυρίου

Tools

Unchecked Copy Box Jer 22:13

Unchecked Copy BoxJer 22:13 - ὦ ὁ οἰκοδομῶν οἰκίαν αὐτοῦ οὐ μετὰ δικαιοσύνης καὶ τὰ ὑπερῷα G5253 αὐτοῦ οὐκ ἐν κρίματι παρὰ τῷ πλησίον αὐτοῦ ἐργᾶται δωρεὰν καὶ τὸν μισθὸν αὐτοῦ οὐ μὴ ἀποδώσει αὐτῷ

Tools

Unchecked Copy Box Jer 22:14

Unchecked Copy BoxJer 22:14 - ᾠκοδόμησας σεαυτῷ οἶκον σύμμετρον ὑπερῷα G5253 ῥιπιστὰ διεσταλμένα θυρίσιν καὶ ἐξυλωμένα ἐν κέδρῳ καὶ κεχρισμένα ἐν μίλτῳ

Tools

Unchecked Copy Box Eze 41:7

Unchecked Copy BoxEze 41:7 - καὶ τὸ εὖρος τῆς ἀνωτέρας τῶν πλευρῶν κατὰ τὸ πρόσθεμα ἐκ τοῦ τοίχου πρὸς τὴν ἀνωτέραν κύκλῳ τοῦ οἴκου ὅπως διαπλατύνηται ἄνωθεν καὶ ἐκ τῶν κάτωθεν ἀναβαίνωσιν ἐπὶ τὰ ὑπερῷα G5253 καὶ ἐκ τῶν μέσων ἐπὶ τὰ τριώροφα

Tools

Unchecked Copy Box Eze 42:5

Unchecked Copy BoxEze 42:5 - καὶ οἱ περίπατοι οἱ ὑπερῷοι G5253 ὡσαύτως ὅτι ἐξείχετο τὸ περίστυλον ἐξ αὐτοῦ ἐκ τοῦ ὑποκάτωθεν περιστύλου καὶ τὸ διάστημα οὕτως περίστυλον καὶ διάστημα καὶ οὕτως στοαί

Tools

Unchecked Copy Box Dan 6:10

Unchecked Copy BoxDan 6:10 - (LXX 6:11)καὶ Δανιηλ ἡνίκα ἔγνω ὅτι ἐνετάγη τὸ δόγμα εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ καὶ αἱ θυρίδες ἀνεῳγμέναι αὐτῷ ἐν τοῖς ὑπερῴοις G5253 αὐτοῦ κατέναντι Ιερουσαλημ καὶ καιροὺς τρεῖς τῆς ἡμέρας ἦν κάμπτων ἐπὶ τὰ γόνατα αὐτοῦ καὶ προσευχόμενος καὶ ἐξομολογούμενος ἐναντίον τοῦ θεοῦ αὐτοῦ καθὼς ἦν ποιῶν ἔμπροσθεν
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.