Help QuickNav Adv. Options
TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G839 - aurion

Choose a new font size and typeface
αὔριον
Transliteration
aurion (Key)
Pronunciation
ow'-ree-on
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
From a derivative of the same as ἀήρ (G109) (meaning a breeze, i.e. the morning air)
mGNT
14x in 1 unique form(s) TR
15x in 2 unique form(s) LXX
56x in 1 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

αὔριον aúrion, ow'-ree-on; from a derivative of the same as G109 (meaning a breeze, i.e. the morning air); properly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250) to-morrow:—(to-)morrow, next day.

KJV Translation Count — Total: 15x

The KJV translates Strong's G839 in the following manner: to morrow (9x), morrow (5x), next day (1x).

KJV Translation Count — Total: 15x
The KJV translates Strong's G839 in the following manner: to morrow (9x), morrow (5x), next day (1x).

  1. tomorrow

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
αὔριον aúrion, ow'-ree-on; from a derivative of the same as G109 (meaning a breeze, i.e. the morning air); properly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250) to-morrow:—(to-)morrow, next day.
STRONGS G839:
αὔριον, adverb (from αὔρα the morning air, and this from αὔω to breathe, blow; [according to others akin to ἠώς, Latin aurora; Curtius, § 613, cf. Vanicek, p. 944]), tomorrow (Latin cras): Matthew 6:30; Luke 12:28; Acts 23:15 Rec., Acts 23:20; Acts 25:22; 1 Corinthians 15:32 (from Isaiah 22:13); σήμερον καὶ αὔριον, Luke 13:32; James 4:13 [Rec.st G; others σήμ. ἤ αὔρ.]. ἡ αὔριον namely, ἡμέρα [Winers Grammar, § 64, 5; Buttmann, § 123, 8] the morrow, Matthew 6:34; Acts 4:3; ἐπὶ τὴν αὔριον, on the morrow, i. e. the next morning, Luke 10:35; Acts 4:5; τὸ [L τὰ; WH omits] τῆς αὔριον, what the morrow will bring forth, James 4:14. [From Homer down.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
22:13
Matthew
6:30; 6:34
Luke
10:35; 12:28; 13:32
Acts
4:3; 4:5; 23:15; 23:20; 25:22
1 Corinthians
15:32
James
4:13; 4:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G839 matches the Greek αὔριον (aurion),
which occurs 15 times in 14 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:30

Unchecked Copy BoxMat 6:30 - εἰ δὲ τὸν χόρτον τοῦ ἀγροῦ σήμερον ὄντα καὶ αὔριον G839 εἰς κλίβανον βαλλόμενον ὁ θεὸς οὕτως ἀμφιέννυσιν οὐ πολλῷ μᾶλλον ὑμᾶς, ὀλιγόπιστοι;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:34

Unchecked Copy BoxMat 6:34 - μὴ οὖν μεριμνήσητε εἰς τὴν αὔριον G839 ἡ γὰρ αὔριον G839 μεριμνήσει τὰ ἑαυτῆς· ἀρκετὸν τῇ ἡμέρᾳ ἡ κακία αὐτῆς

Tools

Unchecked Copy Box Luk 10:35

Unchecked Copy BoxLuk 10:35 - καὶ ἐπὶ τὴν αὔριον G839 ἐξελθὼν, ἐκβαλὼν δύο δηνάρια ἔδωκεν τῷ πανδοχεῖ καὶ εἶπεν αὐτῷ, Ἐπιμελήθητι αὐτοῦ καὶ ὅ τι ἂν προσδαπανήσῃς ἐγὼ ἐν τῷ ἐπανέρχεσθαί με ἀποδώσω σοι

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:28

Unchecked Copy BoxLuk 12:28 - εἰ δὲ τὸν χόρτον ἐν τῷ ἀγρῷ σήμερον ὄντα καὶ αὔριον G839 εἰς κλίβανον βαλλόμενον ὁ θεὸς οὕτως ἀμφιέννυσιν πόσῳ μᾶλλον ὑμᾶς ὀλιγόπιστοι

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:32

Unchecked Copy BoxLuk 13:32 - καὶ εἶπεν αὐτοῖς Πορευθέντες εἴπατε τῇ ἀλώπεκι ταύτῃ Ἰδού, ἐκβάλλω δαιμόνια καὶ ἰάσεις ἐπιτελῶ σήμερον καὶ αὔριον G839 καὶ τῇ τρίτῃ τελειοῦμαι

Tools

Unchecked Copy Box Luk 13:33

Unchecked Copy BoxLuk 13:33 - πλὴν δεῖ με σήμερον καὶ αὔριον G839 καὶ τῇ ἐχομένῃ πορεύεσθαι ὅτι οὐκ ἐνδέχεται προφήτην ἀπολέσθαι ἔξω Ἰερουσαλήμ

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:3

Unchecked Copy BoxAct 4:3 - καὶ ἐπέβαλον αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ ἔθεντο εἰς τήρησιν εἰς τὴν αὔριον· G839 ἦν γὰρ ἑσπέρα ἤδη

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:5

Unchecked Copy BoxAct 4:5 - Ἐγένετο δὲ ἐπὶ τὴν αὔριον G839 συναχθῆναι αὐτῶν τοὺς ἄρχοντας καὶ πρεσβυτέρους καὶ γραμματεῖς

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:15

Unchecked Copy BoxAct 23:15 - νῦν οὖν ὑμεῖς ἐμφανίσατε τῷ χιλιάρχῳ σὺν τῷ συνεδρίῳ ὅπως αὔριον G839 αὐτὸν καταγάγῃ πρὸς ὑμᾶς ὡς μέλλοντας διαγινώσκειν ἀκριβέστερον τὰ περὶ αὐτοῦ· ἡμεῖς δὲ πρὸ τοῦ ἐγγίσαι αὐτὸν ἕτοιμοί ἐσμεν τοῦ ἀνελεῖν αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:20

Unchecked Copy BoxAct 23:20 - εἶπεν δὲ ὅτι Οἱ Ἰουδαῖοι συνέθεντο τοῦ ἐρωτῆσαί σε ὅπως αὔριον G839 εἰς τὸ συνέδριον καταγάγῃς τὸν Παῦλον ὡς μέλλοντές τι ἀκριβέστερον πυνθάνεσθαι περὶ αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Act 25:22

Unchecked Copy BoxAct 25:22 - Ἀγρίππας δὲ πρὸς τὸν Φῆστον ἔφη, Ἐβουλόμην καὶ αὐτὸς τοῦ ἀνθρώπου ἀκοῦσαι ὁ δὲ Αὔριον G839 φησίν ἀκούσῃ αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:32

Unchecked Copy Box1Co 15:32 - εἰ κατὰ ἄνθρωπον ἐθηριομάχησα ἐν Ἐφέσῳ τί μοι τὸ ὄφελος εἰ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται Φάγωμεν καὶ πίωμεν αὔριον G839 γὰρ ἀποθνῄσκομεν

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:13

Unchecked Copy BoxJas 4:13 - Ἄγε νῦν οἱ λέγοντες Σήμερον καὶ αὔριον G839 πορευσώμεθα εἰς τήνδε τὴν πόλιν καὶ ποιήσωμεν ἐκεῖ ἐνιαυτὸν ἕνα καὶ ἐμπορευσώμεθα καὶ κερδήσωμεν

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:14

Unchecked Copy BoxJas 4:14 - οἵτινες οὐκ ἐπίστασθε τὸ τῆς αὔριον G839 ποία γάρ ἡ ζωὴ ὑμῶν· ἀτμὶς γὰρ ἐστιν ἡ πρὸς ὀλίγον φαινομένη ἔπειτα δὲ ἀφανιζομένη
BLB Searches
Search the Bible
TR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.