Help QuickNav Adv. Options
KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2244 - ḥāḇā'

Aa
חָבָא
Transliteration
ḥāḇā'
Pronunciation
khaw-baw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [compare חָבַב (H2245)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 588

Strong’s Definitions

חָבָא châbâʼ, khaw-baw'; a primitive root (compare H2245); to secrete:—× held, hide (self), do secretly.

KJV Translation Count — Total: 33x

The KJV translates Strong's H2244 in the following manner: hide (31x), held (1x), secretly (1x).

KJV Translation Count — Total: 33x
The KJV translates Strong's H2244 in the following manner: hide (31x), held (1x), secretly (1x).

  1. to withdraw, hide

    1. (Niphal) to hide oneself

    2. (Pual) to be forced into hiding

    3. (Hiphil) to hide

    4. (Hophal) to be hidden

    5. (Hithpael)

      1. to hide oneself, draw back

      2. to draw together, thicken, harden

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָבָא châbâʼ, khaw-baw'; a primitive root (compare H2245); to secrete:—× held, hide (self), do secretly.
STRONGS H2244: Abbreviations
† [חָבָא] verb withdraw, hide (not in Qal); compare also חבה (Late Hebrew id.; Arabic خَبَأَ; Ethiopic ኀብአ፡ Assyrian ḫabû DlPr 175; Targum Ethpa. hide oneself) —
Niph. Perfect 3rd person masculine singular נֶחְבָּא Judges 9:5 + 1 Samuel 10:22; 2 Samuel 17:9 (both may be participle); נַחְבֵּאתָ Genesis 31:37; וְנַחְ׳ consecutive 1 Samuel 19:2; נֶחְבְּאוּֿ Joshua 10:27; נֶחְבָּ֑אוּ Job 29:8, 10; Imperfect 2nd person masculine singular תֵּחָבֵא Job 5:21; Infinitive construct הֵחָבֵא 2 Chronicles 18:24; Daniel 10:7; Participle plural (compare also above) נֶחְבְּאִים Joshua 10:17, etc. — hide oneself in fear Genesis 3:10 (J), Joshua 10:16, 17, 27 (all J E), Judges 9:5; 1 Samuel 19:2; 2 Samuel 17:9; Amos 9:3; 2 Chronicles 18:24; Daniel 10:7; from modesty 1 Samuel 10:22; compare Job 29:8; also לָ֫מָּה נַחְבֵּאתָ לִבְרֹחַ Genesis 31:27 (E), i.e. why didst thou flee secretly? passive, be hidden Job 29:10 קול נְגִידִים נְחְבָ֑אוּ (|| ולשׁונם לְחִכָּם דָּבֵ֑קָה, compare also see 9) i.e. in reverence, = hushed (so we speak of a veiled voice); be hidden for protection בִּשׁוֺט לָשׁוֺן Job 5:21.
Pu. Perfect 3rd person plural חֻבְּאוּ have been hidden (= are made to hide themselves, Di on the passage) Job 24:4.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular suffix הֶחְבִּיאָ֑נִי Isaiah 49:2; 3rd person feminine singular הֶחְבְּאַ֔תָֹה Joshua 6:17, compare Ges§ 75, Rem. 21 a Köi. 624 ff. etc.; Imperfect וַיַּחְבִּיאֵם 1 Kings 18:4; 3rd person feminine singular וַתַּחְבִּא 2 Kings 6:29; וָאַחְבִּא 1 Kings 18:13; — hide, transitive, with accusative Joshua 6:17, 25; 1 Kings 18:4, 13; 2 Kings 6:29; metaphor, of divine protection Isaiah 49:2 בְּצֵל יָדוֺ ה׳.
Hoph. Perfect be hidden הָחְבָּ֑אוּ Isaiah 42:22 (בְּבָתֵּי כלאים), i.e. imprisoned.
Hithp. Perfect הִתְחַבְּאוּ 1 Samuel 14:11; Imperfect יִתְחַבֵּא 1 Samuel 23:23; וַיִּתְ׳ Genesis 3:8; יִתְחַבָּ֑אוּ Job 38:30; וַיִּתְחַבְּאוּ 1 Samuel 13:6; Participle מִתְחַבֵּא 2 Kings 11:3 + 2 times; מִתְחַבְּאִים 1 Samuel 14:22; 1 Chronicles 21:20; —
1. draw back, hide oneself, usually with בְּ local; Genesis 3:8 (J), 1 Samuel 13:6; 1 Samuel 14:11, 22; 1 Samuel 23:23; 2 Kings 11:3; 1 Chronicles 21:20; 2 Chronicles 22:9, 12.
2. draw together, thicken, harden, of water becoming ice Job 38:30 כאבן מים יִתְחַ׳.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:8; 3:8; 3:10; 31:27; 31:37

Joshua

6:17; 6:17; 6:25; 10:16; 10:17; 10:17; 10:27; 10:27

Judges

9:5; 9:5

1 Samuel

10:22; 10:22; 13:6; 13:6; 14:11; 14:11; 14:22; 14:22; 19:2; 19:2; 23:23; 23:23

2 Samuel

17:9; 17:9

1 Kings

18:4; 18:4; 18:13; 18:13

2 Kings

6:29; 6:29; 11:3; 11:3

1 Chronicles

21:20; 21:20

2 Chronicles

18:24; 18:24; 22:9; 22:12

Job

5:21; 5:21; 24:4; 29:8; 29:8; 29:10; 29:10; 38:30; 38:30

Isaiah

42:22; 49:2; 49:2

Daniel

10:7; 10:7

Amos

9:3

H2244

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2244 matches the Hebrew חָבָא (ḥāḇā'),
which occurs 33 times in 33 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy BoxGen 3:8

Unchecked Copy BoxGen 3:8 - 그들이 날이 서늘할 때에 동산에 거니시는 여호와 하나님의 음성을 듣고 아담과 그 아내가 여호와 하나님의 낯을 피하여 동산 나무 사이에 숨은지라

Tools

Unchecked Copy BoxGen 3:10

Unchecked Copy BoxGen 3:10 - 가로되 내가 동산에서 하나님의 소리를 듣고 내가 벗었으므로 두려워하여 숨었나이다

Tools

Unchecked Copy BoxGen 31:27

Unchecked Copy BoxGen 31:27 - 내가 즐거움과 노래와 북과 수금으로 너를 보내겠거늘 어찌하여 네가 나를 속이고 가만히 도망하고 내게 고하지 아니하였으며

Tools

Unchecked Copy BoxJos 6:17

Unchecked Copy BoxJos 6:17 - 이 성과 그 가운데 모든 물건은 여호와께 바치되 기생 라합과 무릇 그 집에 동거하는 자는 살리라 이는 그가 우리의 보낸 사자를 숨겼음이니라

Tools

Unchecked Copy BoxJos 6:25

Unchecked Copy BoxJos 6:25 - 여호수아가 기생 라합과 그 아비의 가족과 그에게 속한 모든 것을 살렸으므로 그가 오늘날까지 이스라엘 중에 거하였으니 이는 여호수아가 여리고를 탐지하려고 보낸 사자를 숨겼음이었더라

Tools

Unchecked Copy BoxJos 10:16

Unchecked Copy BoxJos 10:16 - 그 다섯 왕이 도망하여 막게다의 굴에 숨었더니

Tools

Unchecked Copy BoxJos 10:17

Unchecked Copy BoxJos 10:17 - 혹이 여호수아에게 고하여 가로되 막게다의 굴에 그 다섯 왕의 숨은 것을 발견하였나이다

Tools

Unchecked Copy BoxJos 10:27

Unchecked Copy BoxJos 10:27 - 해 질 때에 여호수아가 명하매 그 시체를 나무에서 내리어 그들의 숨었던 굴에 들여 던지고 굴 어귀를 큰 돌로 막았더니 오늘날까지 있더라

Tools

Unchecked Copy BoxJdg 9:5

Unchecked Copy BoxJdg 9:5 - 오브라에 있는 그 아비의 집으로 가서 여룹바알의 아들 곧 자기 형제 칠십 인을 한 반석 위에서 죽였으되 오직 여룹바알의 말째 아들 요담은 스스로 숨었으므로 남으니라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 10:22

Unchecked Copy Box1Sa 10:22 - 그러므로 그들이 또 여호와께 묻되 그 사람이 여기 왔나이까 여호와께서 대답하시되 그가 행구 사이에 숨었느니라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 13:6

Unchecked Copy Box1Sa 13:6 - 이스라엘 사람들이 위급함을 보고 절박하여 굴과 수풀과 바위틈과 은밀한 곳과 웅덩이에 숨으며

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 14:11

Unchecked Copy Box1Sa 14:11 - 둘이 다 블레셋 사람의 부대에게 보이매 블레셋 사람이 가로되 보라 히브리 사람이 그 숨었던 구멍에서 나온다 하고

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 14:22

Unchecked Copy Box1Sa 14:22 - 에브라임 산지에 숨었던 이스라엘 모든 사람도 블레셋 사람의 도망함을 듣고 싸우러 나와서 그들을 추격하였더라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 19:2

Unchecked Copy Box1Sa 19:2 - 그가 다윗에게 고하여 가로되 내 부친 사울이 너를 죽이기를 꾀하시느니라 그러므로 이제 청하노니 아침에 조심하여 은밀한 곳에 숨어 있으라

Tools

Unchecked Copy Box1Sa 23:23

Unchecked Copy Box1Sa 23:23 - 그가 숨어 있는 모든 곳을 탐지하고 실상을 내게 회보하라 내가 너희와 함께 가리니 그가 이 땅에 있으면 유다 천천인 중에서 그를 찾아내리라

Tools

Unchecked Copy Box2Sa 17:9

Unchecked Copy Box2Sa 17:9 - 이제 어느 굴에나 어느 곳에 숨어 있으리니 혹 무리 중에 몇이 먼저 엎드러지면 그 소문을 듣는 자가 말하기를 압살롬을 좇는 자 가운데서 패함을 당하였다 할지라

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 18:4

Unchecked Copy Box1Ki 18:4 - 이세벨이 여호와의 선지자들을 멸할 때에 오바댜가 선지자 일백인을 가져 오십인씩 굴에 숨기고 떡과 물을 먹였었더라

Tools

Unchecked Copy Box1Ki 18:13

Unchecked Copy Box1Ki 18:13 - 이세벨이 여호와의 선지자들을 죽일 때에 내가 여호와의 선지자 중에 일백인을 오십인씩 굴에 숨기고 떡과 물로 먹인 일이 내 주께 들리지 아니하였나이까

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 6:29

Unchecked Copy Box2Ki 6:29 - 우리가 드디어 내 아들을 삶아 먹었더니 이튿날에 내가 이르되 네 아들을 내라 우리가 먹으리라 하나 저가 그 아들을 숨겼나이다

Tools

Unchecked Copy Box2Ki 11:3

Unchecked Copy Box2Ki 11:3 - 요아스가 저와 함께 여호와의 전에 육년을 숨어 있는 동안에 아달랴가 나라를 다스렸더라

Tools

Unchecked Copy Box1Ch 21:20

Unchecked Copy Box1Ch 21:20 - 때에 오르난이 밀을 타작하다가 돌이켜 천사를 보고 네 아들과 함께 숨었더니

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 18:24

Unchecked Copy Box2Ch 18:24 - 미가야가 가로되 네가 골방에 들어가서 숨는 그 날에 보리라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 22:9

Unchecked Copy Box2Ch 22:9 - 아하시야는 사마리아에 숨었더니 예후가 찾으매 무리가 예후에게로 잡아다가 죽이고 이르기를 저는 전심으로 여호와를 구하던 여호사밧의 아들이라 하고 장사하였더라 이에 아하시야의 집이 약하여 왕위를 지키지 못하게 되니라

Tools

Unchecked Copy Box2Ch 22:12

Unchecked Copy Box2Ch 22:12 - 요아스가 저희와 함께 하나님의 전에 육년을 숨어 있는 동안에 아달랴가 나라를 다스렸더라

Tools

Unchecked Copy BoxJob 5:21

Unchecked Copy BoxJob 5:21 - 네가 혀의 채찍을 피하여 숨을 수가 있고 멸망이 올 때에도 두려워 아니할 것이라

Tools

Unchecked Copy BoxJob 24:4

Unchecked Copy BoxJob 24:4 - 빈궁한 자를 길에서 몰아 내나니 세상에 가난한 자가 다 스스로 숨는구나

Tools

Unchecked Copy BoxJob 29:8

Unchecked Copy BoxJob 29:8 - 나를 보고 소년들은 숨으며 노인들은 일어나서 서며

Tools

Unchecked Copy BoxJob 29:10

Unchecked Copy BoxJob 29:10 - 귀인들은 소리를 금하니 그 혀가 입 천장에 붙었었느니라

Tools

Unchecked Copy BoxJob 38:30

Unchecked Copy BoxJob 38:30 - 물이 돌 같이 굳어지고 해면이 어느니라

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 42:22

Unchecked Copy BoxIsa 42:22 - 이 백성이 도적 맞으며 탈취를 당하며 다 굴 속에 잡히며 옥에 갇히도다 노략을 당하되 구할 자가 없고 탈취를 당하되 도로 주라 할 자가 없도다

Tools

Unchecked Copy BoxIsa 49:2

Unchecked Copy BoxIsa 49:2 - 내 입을 날카로운 칼 같이 만드시고 나를 그 손 그늘에 숨기시며 나로 마광한 살을 만드사 그 전통에 감추시고

Tools

Unchecked Copy BoxDan 10:7

Unchecked Copy BoxDan 10:7 - 이 이상은 나 다니엘이 홀로 보았고 나와 함께한 사람들은 이 이상은 보지 못하였어도 그들이 크게 떨며 도망하여 숨었었느니라

Tools

Unchecked Copy BoxAmo 9:3

Unchecked Copy BoxAmo 9:3 - 갈멜산 꼭대기에 숨을지라도 내가 거기서 찾아낼 것이요 내 눈을 피하여 바다 밑에 숨을지라도 내가 거기서 뱀을 명하여 물게 할 것이요
BLB Searches
Search the Bible
KOR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan