RVR09

RVR09

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2763 - ḥāram

Aa
חָרַם
Transliteration
ḥāram
Pronunciation
khaw-ram'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 744,745

Strong’s Definitions

חָרַם châram, khaw-ram'; a primitive root; to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction); physical and reflexive, to be blunt as to the nose:—make accursed, consecrate, (utterly) destroy, devote, forfeit, have a flat nose, utterly (slay, make away).


KJV Translation Count — Total: 52x

The KJV translates Strong's H2763 in the following manner: destroy (34x), utterly (10x), devote (2x), accursed (1x), consecrate (1x), forfeited (1x), flat nose (1x), utterly to make away (1x), slay (1x).

KJV Translation Count — Total: 52x
The KJV translates Strong's H2763 in the following manner: destroy (34x), utterly (10x), devote (2x), accursed (1x), consecrate (1x), forfeited (1x), flat nose (1x), utterly to make away (1x), slay (1x).
  1. to ban, devote, destroy utterly, completely destroy, dedicate for destruction, exterminate

    1. (Hiphil)

      1. to prohibit (for common use), ban

      2. to consecrate, devote, dedicate for destruction

      3. to exterminate, completely destroy

    2. (Hophal)

      1. to be put under the ban, be devoted to destruction

      2. to be devoted, be forfeited

      3. to be completely destroyed

  2. to split, slit, mutilate (a part of the body)

    1. (Qal) to mutilate

    2. (Hiphil) to divide

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָרַם châram, khaw-ram'; a primitive root; to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction); physical and reflexive, to be blunt as to the nose:—make accursed, consecrate, (utterly) destroy, devote, forfeit, have a flat nose, utterly (slay, make away).
STRONGS H2763: Abbreviations
† I. [חָרַם] verb
Hiph. ban, devote, exterminate (MI17 החרמתה of devoting, dedicating a city to Chemosh, in clause with כי explaining massacre of all inhabitants; the altar-hearth of י׳ there was dragged before Chemosh; حَرُمَ be prohibited, forbidden, unlawful, become sacred; II. make, pronounce sacred, inviolable; Ethiopic ሐረመ፡ prohibit from common use, consecrate to God, esteem unlawful; Palmyrene חרםconsacré VogNo 35; Nabataean id., Eutp. 28; Sabean מחרם sanctuary, temple, OsZMG 1865, 176. 252, חרמתן DHMZMG 1875, 594; Aramaic אַחֲרִים, and especially MeroAf  anathematize, excommunicate; see also WeSkizzen iii, 165, DrSm 100 ff., RSSemitic i. 140 (150)) —
Hiph. Perfect הֶהֱרִים Joshua 8:26 + 5 times; הֶחֱרִם Joshua 10:28; 2nd person masculine singular וְהַחֲרַמְתָּ֫ה 1 Samuel 15:18; 1st person singular הֶחֱרַמְתִּי 1 Samuel 15:20; וְהַחֲרַמְתִּ֫י Numbers 21:2; 2nd person feminine singular וְהַחֲרַמְתְּ(י) consecutive Micah 4:13 (so Greek Version of the LXX Vulgate Syriac Version Targum RV most; MT 1st person singular), see Ges§ 44, R. 4; plural הֶחֱרִימוּ 1 Samuel 15:9; 2 Chronicles 32:14 etc.; (1 Samuel 15:3 read והחרמתו Greek Version of the LXX We Dr); Imperfect יַחֲרִם Leviticus 27:28; וַיַּחֲרֵם Numbers 21:3; Joshua 10:37; suffix וַיַּחֲרִימָהּ Joshua 10:1; 1st person plural וַנַּחֲרֵם Deuteronomy 2:34; Deuteronomy 3:6 etc.; Imperative הַחֲרֵם Deuteronomy 13:16; plural הַחֲרִימוּ Jeremiah 51:3; suffix הַחֲרִימוּהָ Jeremiah 50:26; Infinitive absolute הַחֲרֵם Deuteronomy 3:6 + 4 times; construct הַחֲרִים 2 Chronicles 20:23; Daniel 11:44; suffix הַחֲרִימָם Joshua 11:20 + 4 times; — ban, devote (especially religiously, followed by objects hostile to the theocracy [see especially Exodus 22:19 Hoph.]; this involved generally their destruction; when a city was 'devoted' the inhabitants were put to death, the spoil being destroyed or not according to the gravity of the occasion [contrast Joshua 6:17, 21; 1 Samuel 15:3 with Deuteronomy 2:34f. Deuteronomy 3:6, 7], compare MI17 לעשתר כמש החרמתה to Ashtar-Chemosh I devoted it, i.e. the city Nebo); —
1. most often of devoting to destruction cities of Canaanites and other neighbours of Israel, exterminating inhabitants, and destroying or appropriating their possessions:
a. Israel and her leaders subject Numbers 21:2, 3(destruction according to vow), Joshua 6:21 (compare חֵרֶם ליהוה Joshua 6:17; all J); in Joshua 6:18 read תַּחְמְדוּ (for MT תַּחֲרִימוּ, see Di VB); Joshua 8:26 (Greek Version of the LXX, not LXX of Lucian (Lag.), omit verse), Joshua 10:1 (JE), Deuteronomy 2:34; Deuteronomy 3:6 (twice in verse); Deuteronomy 7:2 (twice in verse) (commanded through Moses, compare for underlying thought Deuteronomy 7:4; Deuteronomy 7:5; Deuteronomy 7:6), Deuteronomy 20:17 (twice in verse) (commanded by י׳), Joshua 2:10; Joshua 10:28, 35, 37, 39, 40 (divine command), Joshua 11:11, 12, 20, 21 (divine command Joshua 11:12; Joshua 11:20; all D), 1 Samuel 15:3, 8, 9 (twice in verse); 1 Samuel 15:15, 18, 20 (divine command 1 Samuel 15:3; 1 Samuel 15:18; 1 Samuel 15:20, compare 1 Samuel 15:11; 1 Samuel 15:22; 1 Samuel 15:23); quite secondary is simple exterminate 1 Kings 9:21; 1 Chronicles 4:41.
b. secondary meaning destroy, exterminate, also with other nations subject: — 2 Kings 19:11Isaiah 37:11 2 Chronicles 32:14; 20:23; Jeremiah 50:21, 26 (both by divine command), Jeremiah 51:3; Daniel 11:44.
c. God as subject, figurative all nations and their armies Isaiah 34:2; the nations of Western Asia Jeremiah 25:9; the tongue of the Egyptian sea (by drying it up) Isaiah 11:15 (but read perhaps החריב with Greek Version of the LXX Syriac Version Vulgate Targum).
d. so also of devoting even Israelites: a city of Israel for worshipping other gods Deuteronomy 13:16; residents of Jabesh-Gilead for not joining in campaign against Benjamin Judges 21:11.
2. devote to י׳ : for sacred uses החרים ליהוה the spoil of the nations Micah 4:13; private possessions, whether a man, animal, or field Leviticus 27:28 (P).
Hoph. Imperfect יָחֳרַם Leviticus 27:29; Ezra 10:8; יָחֳרָ֑ם Exodus 22:19; —
1. be put under the ban, devoted (to death), for worshipping other gods than י׳ Exodus 22:19 (J E; earliest use of word in OT); for some other theocratic offence Leviticus 27:29 (P; see Di).
2. devoted, i.e. forfeited, to the temple treasures Ezra 10:8. — On חרם see especially Di (Kn) Leviticus 27:28; EwAntiq. 75. 78, Dr 1 Samuel 15:33.

† II. [חָרַם] verb slit (nose, lip, ear, etc.), mutilate, especially face (Arabic خَرَمَ perforate, pierce, slit the partition between the nostrils, or the lip, or the lobe of the ear) —
Qal Passive participle עִוֵּר אִישׁ שָׂרוּעַ אוֹ חָרֻם אוֹ פִּסֵחַ a man blind or lame or mutilated in the face (in nose, lip, ear, etc.), or too long in a limb Leviticus 21:18 (H), see Di (Kn).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

22:19; 22:19; 22:19

Leviticus

21:18; 27:28; 27:28; 27:28; 27:29; 27:29

Numbers

21:2; 21:2; 21:3; 21:3

Deuteronomy

2:34; 2:34; 2:34; 3:6; 3:6; 3:6; 3:6; 3:7; 7:2; 7:4; 7:5; 7:6; 13:16; 13:16; 20:17

Joshua

2:10; 6:17; 6:17; 6:18; 6:21; 6:21; 8:26; 8:26; 10:1; 10:1; 10:28; 10:28; 10:35; 10:37; 10:37; 10:39; 10:40; 11:11; 11:12; 11:12; 11:20; 11:20; 11:20; 11:21

Judges

21:11

1 Samuel

15:3; 15:3; 15:3; 15:3; 15:8; 15:9; 15:9; 15:11; 15:15; 15:18; 15:18; 15:18; 15:20; 15:20; 15:20; 15:22; 15:23; 15:33

1 Kings

9:21

2 Kings

19:11

1 Chronicles

4:41

2 Chronicles

20:23; 20:23; 32:14; 32:14

Ezra

10:8; 10:8

Isaiah

11:15; 34:2; 37:11

Jeremiah

25:9; 50:21; 50:26; 50:26; 51:3; 51:3

Daniel

11:44; 11:44

Micah

4:13; 4:13

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2763 matches the Hebrew חָרַם (ḥāram),
which occurs 52 times in 48 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxEx 22:20 - El que sacrificare á dioses, excepto á sólo Jehová, será muerto.
Unchecked Copy BoxLev 21:18 - Porque ningún varón en el cual hubiere falta, se allegará: varón ciego, ó cojo, ó falto, ó sobrado,
Unchecked Copy BoxLev 27:28 - Pero ninguna cosa consagrada, que alguno hubiere santificado á Jehová de todo lo que tuviere, de hombres y animales, y de las tierras de su posesión, no se venderá, ni se redimirá: todo lo consagrado será cosa santísima á Jehová.
Unchecked Copy BoxLev 27:29 - Cualquier anatema (cosa consagrada) de hombres que se consagrare, no será redimido: indefectiblemente ha de ser muerto.
Unchecked Copy BoxNúm 21:2 - Entonces Israel hizo voto á Jehová, y dijo: Si en efecto entregares á este pueblo en mi mano, yo destruiré sus ciudades.
Unchecked Copy BoxNúm 21:3 - Y Jehová escuchó la voz de Israel, y entregó al Cananeo, y destruyólos á ellos y á sus ciudades; y llamó el nombre de aquel lugar Horma.
Unchecked Copy BoxDeut 2:34 - Y tomamos entonces todas sus ciudades, y destruimos todas las ciudades, hombres, y mujeres, y niños; no dejamos ninguno:
Unchecked Copy BoxDeut 3:6 - Y destruímoslas, como hicimos á Sehón rey de Hesbón, destruyendo en toda ciudad hombres, mujeres, y niños.
Unchecked Copy BoxDeut 7:2 - Y Jehová tu Dios las hubiere entregado delante de ti, y las hirieres, del todo las destruirás: no harás con ellos alianza, ni las tomarás á merced.
Unchecked Copy BoxDeut 13:15 - Irremisiblemente herirás á filo de espada los moradores de aquella ciudad, destruyéndola con todo lo que en ella hubiere, y también sus bestias á filo de espada.
Unchecked Copy BoxDeut 20:17 - Antes del todo los destruirás: al Hetheo, y al Amorrheo, y al Cananeo, y al Pherezeo, y al Heveo, y al Jebuseo; como Jehová tu Dios te ha mandado:
Unchecked Copy BoxJos 2:10 - Porque hemos oído que Jehová hizo secar las aguas del mar Bermejo delante de vosotros, cuando salisteis de Egipto, y lo que habéis hecho á los dos reyes de los Amorrheos que estaban de la parte allá del Jordán, á Sehón y á Og, á los cuales habéis destruído.
Unchecked Copy BoxJos 6:18 - Empero guardaos vosotros del anatema, que ni toquéis, ni toméis alguna cosa del anatema, porque no hagáis anatema el campo de Israel, y lo turbéis.
Unchecked Copy BoxJos 6:21 - Y destruyeron todo lo que en la ciudad había; hombres y mujeres, mozos y viejos, hasta los bueyes, y ovejas, y asnos, á filo de espada.
Unchecked Copy BoxJos 8:26 - Y Josué no retrajo su mano que había extendido con la lanza, hasta que hubo destruído á todos los moradores de Hai.
Unchecked Copy BoxJos 10:1 - Y COMO Adonisedec rey de Jerusalem oyó que Josué había tomado á Hai, y que la había asolado, (como había hecho á Jericó y á su rey, así hizo á Hai y á su rey;) y que los moradores de Gabaón habían hecho paz con los Israelitas, y que estaban entre ellos;
Unchecked Copy BoxJos 10:28 - En aquel mismo día tomó Josué á Maceda, y la puso á cuchillo, y mató á su rey; á ellos y á todo lo que en ella tenía vida, sin quedar nada: mas al rey de Maceda hizo como había hecho al rey de Jericó.
Unchecked Copy BoxJos 10:35 - Y la tomaron el mismo día, y metiéronla á cuchillo; y aquel día mató á todo lo que en ella había vivo, como había hecho en Lachîs.
Unchecked Copy BoxJos 10:37 - Y tomándola, la metieron á cuchillo, á su rey y á todas sus ciudades, con todo lo que en ella había vivo, sin quedar nada: como habían hecho á Eglón, así la destruyeron con todo lo que en ella había vivo.
Unchecked Copy BoxJos 10:39 - Y tomóla, y á su rey, y á todas sus villas; y metiéronlos á cuchillo, y destruyeron todo lo que allí dentro había vivo, sin quedar nada: como había hecho á Hebrón, así hizo á Debir y á su rey; y como había hecho á Libna y á su rey.
Unchecked Copy BoxJos 10:40 - Hirió pues Josué toda la región de las montañas, y del mediodía, y de los llanos, y de las cuestas, y á todos sus reyes, sin quedar nada; todo lo que tenía vida mató, al modo que Jehová Dios de Israel lo había mandado.
Unchecked Copy BoxJos 11:11 - E hirieron á cuchillo todo cuanto en ella había vivo, destruyendo y no dejando cosa con vida; y á Asor pusieron á fuego.
Unchecked Copy BoxJos 11:12 - Asimismo tomó Josué todas las ciudades de aquestos reyes, y á todos los reyes de ellas, y los metió á cuchillo, y los destruyó, como Moisés siervo de Jehová lo había mandado.
Unchecked Copy BoxJos 11:20 - Porque esto vino de Jehová, que endurecía el corazón de ellos para que resistiesen con guerra á Israel, para destruirlos, y que no les fuese hecha misericordia, antes fuesen desarraigados, como Jehová lo había mandado á Moisés.
Unchecked Copy BoxJos 11:21 - También en el mismo tiempo vino Josué y destruyó los Anaceos de los montes, de Hebrón, de Debir, y de Anab, y de todos los montes de Judá, y de todos los montes de Israel: Josué los destruyó á ellos y á sus ciudades.
Unchecked Copy BoxJue 1:17 - Y fué Judá á su hermano Simeón, é hirieron al Cananeo que habitaba en Sephath, y asoláronla: y pusieron por nombre á la ciudad, Horma.
Unchecked Copy BoxJue 21:11 - Mas haréis de esta manera: mataréis á todo varón, y á toda mujer que hubiere conocido ayuntamiento de varón.
Unchecked Copy Box1Sam 15:3 - Ve pues, y hiere á Amalec, y destruiréis en él todo lo que tuviere: y no te apiades de él: mata hombres y mujeres, niños y mamantes, vacas y ovejas, camellos y asnos.
Unchecked Copy Box1Sam 15:8 - Y tomó vivo á Agag rey de Amalec, mas á todo el pueblo mató á filo de espada.
Unchecked Copy Box1Sam 15:9 - Y Saúl y el pueblo perdonaron á Agag, y á lo mejor de las ovejas, y al ganado mayor, á los gruesos y á los carneros, y á todo lo bueno: que no lo quisieron destruir: mas todo lo que era vil y flaco destruyeron.
Unchecked Copy Box1Sam 15:15 - Y Saúl respondió: De Amalec los han traído; porque el pueblo perdonó á lo mejor de las ovejas y de las vacas, para sacrificarlas á Jehová tu Dios; pero lo demás lo destruimos.
Unchecked Copy Box1Sam 15:18 - Y envióte Jehová en jornada, y dijo: Ve, y destruye los pecadores de Amalec, y hazles guerra hasta que los acabes.
Unchecked Copy Box1Sam 15:20 - Y Saúl respondió á Samuel: Antes he oído la voz de Jehová, y fuí á la jornada que Jehová me envió, y he traído á Agag rey de Amalec, y he destruído á los Amalecitas:
Unchecked Copy Box1Rey 9:21 - A sus hijos que quedaron en la tierra después de ellos, que los hijos de Israel no pudieron acabar, hizo Salomón que sirviesen con tributo hasta hoy.
Unchecked Copy Box2Rey 19:11 - He aquí tú has oído lo que han hecho los reyes de Asiria á todas las tierras, destruyéndolas; ¿y has tú de escapar?
Unchecked Copy Box1Crón 4:41 - Y estos que han sido escritos por sus nombres, vinieron en días de Ezechîas rey de Judá, y desbarataron sus tiendas y estancias que allí hallaron, y destruyéronlos, hasta hoy, y habitaron allí en lugar de ellos; por cuanto había allí pastos para sus ganados.
Unchecked Copy Box2Crón 20:23 - Pues los hijos de Ammón y Moab se levantaron contra los del monte de Seir, para matarlos y destruirlos; y como hubieron acabado á los del monte de Seir, cada cual ayudó á la destrucción de su compañero.
Unchecked Copy Box2Crón 32:14 - ¿Qué dios hubo de todos los dioses de aquellas gentes que destruyeron mis padres, que pudiese salvar su pueblo de mis manos? ¿Por qué podrá vuestro Dios libraros de mi mano?
Unchecked Copy BoxEsd 10:8 - Y que el que no viniera dentro de tres días, conforme al acuerdo de los príncipes y de los ancianos, perdiese toda su hacienda, y él fuese apartado de la compañía de los de la transmigración.
Unchecked Copy BoxIsa 11:15 - Y secará Jehová la lengua de la mar de Egipto; y levantará su mano con fortaleza de su espíritu sobre el río, y herirálo en sus siete brazos, y hará que pasen por él con zapatos.
Unchecked Copy BoxIsa 34:2 - Porque Jehová está airado sobre todas las gentes, é irritado sobre todo el ejército de ellas: destruirálas y entregarálas al matadero.
Unchecked Copy BoxIsa 37:11 - He aquí que tú oiste lo que hicieron los reyes de Asiria á todas las tierras, que las destruyeron; ¿y escaparás tú?
Unchecked Copy BoxJer 25:9 - He aquí enviaré yo, y tomaré todos los linajes del aquilón, dice Jehová, y á Nabucodonosor rey de Babilonia, mi siervo, y traerélos contra esta tierra, y contra sus moradores, y contra todas estas naciones en derredor; y los destruiré, y pondrélos por escarnio, y por silbo, y en soledades perpetuas.
Unchecked Copy BoxJer 50:21 - Sube contra la tierra de Merathaim, contra ella, y contra los moradores de Pekod: destruye y mata en pos de ellos, dice Jehová, y haz conforme á todo lo que yo te he mandado.
Unchecked Copy BoxJer 50:26 - Venid contra ella desde el cabo de la tierra: abrid sus almacenes: hacedla montones, y destruidla: no le queden reliquias.
Unchecked Copy BoxJer 51:3 - Diré al flechero que entesa su arco, y al que se pone orgulloso con su loriga: No perdonéis á sus mancebos, destruid todo su ejército.
Unchecked Copy BoxDan 11:44 - Mas nuevas de oriente y del norte lo espantarán; y saldrá con grande ira para destruir y matar muchos.
Unchecked Copy BoxMiq 4:13 - Levántate y trilla, hija de Sión, porque tu cuerno tornaré de hierro, y tus uñas de metal, y desmenuzarás muchos pueblos; y consagrarás á Jehová sus robos, y sus riquezas al Señor de toda la tierra.
BLB Searches
Search the Bible
RVR09
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
RVR09

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan