Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H3238 - yānâ

Choose a new font size and typeface
יָנָה
Transliteration
yānâ
Pronunciation
yaw-naw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 873

Strong’s Definitions

יָנָה yânâh, yaw-naw'; a primitive root; to rage or be violent; by implication, to suppress, to maltreat:—destroy, (thrust out by) oppress(-ing, -ion, -or), proud, vex, do violence.

KJV Translation Count — Total: 21x

The KJV translates Strong's H3238 in the following manner: oppress (11x), vex (4x), destroy (1x), oppressor (1x), proud (1x), do wrong (1x), oppression (1x), thrust out.

KJV Translation Count — Total: 21x
The KJV translates Strong's H3238 in the following manner: oppress (11x), vex (4x), destroy (1x), oppressor (1x), proud (1x), do wrong (1x), oppression (1x), thrust out.

  1. to oppress, suppress, treat violently, maltreat, vex, do wrong

    1. (Qal) to oppress, suppress

    2. (Hiphil) to treat violently, maltreat

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
יָנָה yânâh, yaw-naw'; a primitive root; to rage or be violent; by implication, to suppress, to maltreat:—destroy, (thrust out by) oppress(-ing, -ion, -or), proud, vex, do violence.
STRONGS H3238: Abbreviations
† [יָנָה] verb suppress (?),oppress, maltreat (Late Hebrew Hiph. vex with words; so Aramaic Aph`el אוֺנִי, but also Targum for Hebrew הוֺנָה maltreat; Arabic bdb041301 is laxus, debilis fuit, iv. debilitavit, defatigavit, but connection dubious) —
Qal Imperfect 1st person plural suffix נִינָם Psalm 74:8; Participle יוֺנָה Jeremiah 25:38 + 3 times + Psalm 123:4 (see below); — suppress (?) followed by accusative Psalm 74:8 (text dubious); elsewhere oppress; Participle absolute as adjective הָעִיר הַיּוֺנָה Zephaniah 3:1; substantive f. collective הַיּוֺנָה oppressors Jeremiah 25:38 (but read חֶרֶב for חֲרוֺן, with Greek Version of the LXX Ew Hi Gf Ke etc., as Jeremiah 46:16; Jeremiah 50:16); Psalm 123:4 Qr לִגְאֵי יוֺנִים proudest oppressors (stative construct in superlative, compare Ges§ 133, 3, R. 1; yet most follow Kt לּגּאייונים, and derived from גַּאֲיוֺן which see above)
Hiph. Perfect הוֺנָה Ezekiel 18:12, 16; הוֺנוּ Ezekiel 22:7, 29; Imperfect יוֺנֶה Ezekiel 18:7; 2nd person masculine singular תּיֹנֶה Exodus 22:20; תּוֺנֶנּוּ Deuteronomy 23:17; יוֺנוּ Ezekiel 45:8; תּוֺנוּ Leviticus 19:33 + 2 times; תֹּנוּ Jeremiah 22:3; Infinitive suffix הוֺנֹתָם Ezekiel 46:18; Participle מוֺנַ֫יִךְ Isaiah 49:26; — oppress, maltreat, followed by accusative, especially of ill-treatment of poor and weak, particular of the גֵּר, the 'stranger,' sojourner, by the rich and powerful, Exodus 22:20 (JE), Leviticus 19:33; Leviticus 25:14, 17 (H), Deuteronomy 23:17; Jeremiah 22:3; Ezekiel 18:7, 12, 16; Ezekiel 22:7, 29; Ezekiel 45:8; Ezekiel 46:18; of a foreign oppressor only Isaiah 49:26.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

22:20; 22:20

Leviticus

19:33; 19:33; 25:14; 25:17

Deuteronomy

23:17; 23:17

Psalms

74:8; 74:8; 123:4; 123:4

Isaiah

49:26; 49:26

Jeremiah

22:3; 22:3; 25:38; 25:38; 46:16; 50:16

Ezekiel

18:7; 18:7; 18:12; 18:12; 18:16; 18:16; 22:7; 22:7; 22:29; 22:29; 45:8; 45:8; 46:18; 46:18

Zephaniah

3:1

H3238

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H3238 matches the Hebrew יָנָה (yānâ),
which occurs 19 times in 19 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 22:21

Unchecked Copy BoxExo 22:21 - (LXX 22:20)καὶ προσήλυτον οὐ κακώσετε οὐδὲ μὴ θλίψητε αὐτόν ἦτε γὰρ προσήλυτοι ἐν γῇ Αἰγύπτῳ

Tools

Unchecked Copy Box Lev 19:33

Unchecked Copy BoxLev 19:33 - ἐὰν δέ τις προσέλθῃ προσήλυτος ὑμῖν ἐν τῇ γῇ ὑμῶν οὐ θλίψετε αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:14

Unchecked Copy BoxLev 25:14 - ἐὰν δὲ ἀποδῷ πρᾶσιν τῷ πλησίον σου ἐὰν καὶ κτήσῃ παρὰ τοῦ πλησίον σου μὴ θλιβέτω ἄνθρωπος τὸν πλησίον

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:17

Unchecked Copy BoxLev 25:17 - μὴ θλιβέτω ἄνθρωπος τὸν πλησίον καὶ φοβηθήσῃ κύριον τὸν θεόν σου ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:16

Unchecked Copy BoxDeu 23:16 - (LXX 23:17)μετὰ σοῦ κατοικήσει ἐν ὑμῖν κατοικήσει ἐν παντὶ τόπῳ οὗ ἐὰν ἀρέσῃ αὐτῷ οὐ θλίψεις αὐτόν

Tools

Unchecked Copy Box Psa 74:8

Unchecked Copy BoxPsa 74:8 - (LXX 73:8)εἶπαν ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν ἡ συγγένεια αὐτῶν ἐπὶ τὸ αὐτό δεῦτε καὶ κατακαύσωμεν πάσας τὰς ἑορτὰς τοῦ θεοῦ ἀπὸ τῆς γῆς

Tools

Unchecked Copy Box Isa 49:26

Unchecked Copy BoxIsa 49:26 - καὶ φάγονται οἱ θλίψαντές σε τὰς σάρκας αὐτῶν καὶ πίονται ὡς οἶνον νέον τὸ αἷμα αὐτῶν καὶ μεθυσθήσονται καὶ αἰσθανθήσεται πᾶσα σὰρξ ὅτι ἐγὼ κύριος ὁ ῥυσάμενός σε καὶ ἀντιλαμβανόμενος ἰσχύος Ιακωβ

Tools

Unchecked Copy Box Jer 22:3

Unchecked Copy BoxJer 22:3 - τάδε λέγει κύριος ποιεῖτε κρίσιν καὶ δικαιοσύνην καὶ ἐξαιρεῖσθε διηρπασμένον ἐκ χειρὸς ἀδικοῦντος αὐτὸν καὶ προσήλυτον καὶ ὀρφανὸν καὶ χήραν μὴ καταδυναστεύετε καὶ μὴ ἀσεβεῖτε καὶ αἷμα ἀθῷον μὴ ἐκχέητε ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ

Tools

Unchecked Copy Box Jer 25:38

Unchecked Copy BoxJer 25:38 - (LXX 32:38)ἐγκατέλιπεν ὥσπερ λέων κατάλυμα αὐτοῦ ὅτι ἐγενήθη ἡ γῆ αὐτῶν εἰς ἄβατον ἀπὸ προσώπου τῆς μαχαίρας τῆς μεγάλης

Tools

Unchecked Copy Box Jer 46:16

Unchecked Copy BoxJer 46:16 - (LXX 26:16)καὶ τὸ πλῆθός σου ἠσθένησεν καὶ ἔπεσεν καὶ ἕκαστος πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ ἐλάλει ἀναστῶμεν καὶ ἀναστρέψωμεν πρὸς τὸν λαὸν ἡμῶν εἰς τὴν πατρίδα ἡμῶν ἀπὸ προσώπου μαχαίρας Ἑλληνικῆς

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:16

Unchecked Copy BoxJer 50:16 - (LXX 27:16)ἐξολεθρεύσατε σπέρμα ἐκ Βαβυλῶνος κατέχοντα δρέπανον ἐν καιρῷ θερισμοῦ ἀπὸ προσώπου μαχαίρας Ἑλληνικῆς ἕκαστος εἰς τὸν λαὸν αὐτοῦ ἀποστρέψουσιν καὶ ἕκαστος εἰς τὴν γῆν αὐτοῦ φεύξεται

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:7

Unchecked Copy BoxEze 18:7 - καὶ ἄνθρωπον οὐ μὴ καταδυναστεύσῃ ἐνεχυρασμὸν ὀφείλοντος ἀποδώσει καὶ ἅρπαγμα οὐχ ἁρπᾶται τὸν ἄρτον αὐτοῦ τῷ πεινῶντι δώσει καὶ γυμνὸν περιβαλεῖ

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:12

Unchecked Copy BoxEze 18:12 - καὶ πτωχὸν καὶ πένητα κατεδυνάστευσεν καὶ ἅρπαγμα ἥρπασεν καὶ ἐνεχυρασμὸν οὐκ ἀπέδωκεν καὶ εἰς τὰ εἴδωλα ἔθετο τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ἀνομίαν πεποίηκεν

Tools

Unchecked Copy Box Eze 18:16

Unchecked Copy BoxEze 18:16 - καὶ ἄνθρωπον οὐ κατεδυνάστευσεν καὶ ἐνεχυρασμὸν οὐκ ἐνεχύρασεν καὶ ἅρπαγμα οὐχ ἥρπασεν τὸν ἄρτον αὐτοῦ τῷ πεινῶντι ἔδωκεν καὶ γυμνὸν περιέβαλεν

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:7

Unchecked Copy BoxEze 22:7 - πατέρα καὶ μητέρα ἐκακολόγουν ἐν σοὶ καὶ πρὸς τὸν προσήλυτον ἀνεστρέφοντο ἐν ἀδικίαις ἐν σοί ὀρφανὸν καὶ χήραν κατεδυνάστευον ἐν σοί

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:29

Unchecked Copy BoxEze 22:29 - λαὸν τῆς γῆς ἐκπιεζοῦντες ἀδικίᾳ καὶ διαρπάζοντες ἁρπάγματα πτωχὸν καὶ πένητα καταδυναστεύοντες καὶ πρὸς τὸν προσήλυτον οὐκ ἀναστρεφόμενοι μετὰ κρίματος

Tools

Unchecked Copy Box Eze 45:8

Unchecked Copy BoxEze 45:8 - καὶ ἔσται αὐτῷ εἰς κατάσχεσιν ἐν τῷ Ισραηλ καὶ οὐ καταδυναστεύσουσιν οὐκέτι οἱ ἀφηγούμενοι τοῦ Ισραηλ τὸν λαόν μου καὶ τὴν γῆν κατακληρονομήσουσιν οἶκος Ισραηλ κατὰ φυλὰς αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Eze 46:18

Unchecked Copy BoxEze 46:18 - καὶ οὐ μὴ λάβῃ ὁ ἀφηγούμενος ἐκ τῆς κληρονομίας τοῦ λαοῦ καταδυναστεῦσαι αὐτούς ἐκ τῆς κατασχέσεως αὐτοῦ κατακληρονομήσει τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ ὅπως μὴ διασκορπίζηται ὁ λαός μου ἕκαστος ἐκ τῆς κατασχέσεως αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Zep 3:1

Unchecked Copy BoxZep 3:1 - (LXX 3:1)ὦ ἡ ἐπιφανὴς καὶ ἀπολελυτρωμένη ἡ πόλις ἡ περιστερά
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.